23 他使掌權者歸於無有， 使地上的審判官形同虛設。
23 祂使掌權者歸於無有， 使世上的審判官化為虛無。
23 他使諸侯都歸於無有， 使地上的審判官成為虛空。
23 他使君王歸於虛無， 使地上的審判官成為虛空。
神使權貴受到藐視， 使他們在無路的荒涼之地漂流。
他挫敗領袖們的心志， 被地上的君王所敬畏。
到那日，人眼目的高慢必成卑賤， 人的高傲也必會降卑， 唯獨耶和華被高舉。
因為必有萬軍之耶和華的一個日子， 臨到所有傲慢高傲的和所有自高的， 使他們成為卑賤；
是萬軍之耶和華策劃了這事， 為要折辱一切因華美而來的誇耀， 使地上一切有尊榮的被藐視。
那裡沒有貴族來宣稱王權， 所有的首領也都歸於無有。
禍哉！那些自以為有智慧、 自視為有悟性的人！
