Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬可福音 6:5 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

5 因此,他在自己的家鄉沒有行什麼神蹟,只是給一些病人按手,治好他們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 耶穌不能在那裡行任何神蹟,只把手按在幾個病人身上,醫治了他們。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

5 除了為幾個病弱的人按手治病以外,耶穌在那裏不能展現甚麼功力;

參見章節 複製

新譯本

5 耶穌不能在那裡行甚麼神蹟,只給幾個病人按手,醫好了他們。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 所以,耶穌無法在那裡行什麼神蹟,只是按手在幾個病人身上,使他們痊癒。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 耶穌就在那裏不得行甚麼異能,不過按手在幾個病人身上,治好他們。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 耶穌就在那裏不得行甚麼異能,不過按手在幾個病人身上,治好他們。

參見章節 複製




馬可福音 6:5
8 交叉參考  

快點跑!你還沒有到那裡,我不能下手。」 因此,羅得稱那小鎮為瑣珥。


那個人看自己勝不過他,就在他的大腿窩上打了一下,大腿就脫了臼。


因為他們不信,他在那裡沒有行很多神蹟。


懇切地求他:「我的小女兒病重垂危,請你來為她按手,治好她,救她一命!」


耶穌說:「你說『你若能』,其實有信心的人,什麼事都能!」


當時,部百流的父親患熱病和痢疾,躺在床上,保羅到他的臥室去,為他禱告,按手,治好了他。


我們已經跟他們一樣聽見福音。他們聽了信息,並沒有得到益處,因為他們聽見的時候沒有用信心去領受。


跟著我們:

廣告


廣告