雅歌 2:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 他帶我進他的宴會廳， 在我頭上飄揚愛情的旗幟。

更多版本

當代譯本

⁴ 他帶我走進宴席大廳， 眾人都看見他對我充滿柔情愛意。

新譯本

⁴ 他帶我進入酒室， 含情脈脈地望著我。

新標點和合本 上帝版

⁴ 他帶我入筵宴所， 以愛為旗在我以上。

新標點和合本 神版

⁴ 他帶我入筵宴所， 以愛為旗在我以上。

和合本修訂版

⁴ 他領我進入宴會廳， 為我插上愛的旗幟。

北京官話譯本

⁴ 他引導我入筵宴所、寵愛我如用旗旛遮蓋。

雅歌 2:4 交叉參考

以斯帖記 7:7

王忿怒地站起來，離開酒席到外面花園去。哈曼看出王決心要為這事懲罰他，就留下來求王后以斯帖饒他的命。

約伯記 1:10

你時常保護他、他的家，和他所有的一切。你賜福給他，使他事事順利；他的牲畜漫山遍野，不可勝數。

詩篇 20:5

這樣，我們就為你的勝利歡呼， 頌讚我們的上帝，慶祝你的凱旋。 願上主成全你所求的一切！

詩篇 60:4

你為敬畏你的人豎立旗幟， 讓他們免受毀滅。

詩篇 84:10

在你的殿宇住一天 勝過在別處住千日； 我寧願在我上帝的居所守門， 不願住在邪惡人的家裡。

雅歌 1:1

所羅門之歌，是詩歌中最美的詩歌。

雅歌 1:4

願你把我帶走，讓我們飛奔； 作我的君王，領我進你的內室。 我們一起歡樂， 開懷暢飲，沐浴在愛河中。 難怪女孩子都愛上了你！

雅歌 5:1

我親愛的，我的新娘， 我進入我的園中， 摘取沒藥和香料， 吃我的蜜房和蜂蜜， 喝我的酒和奶。 情人們哪，吃吧，喝吧， 直到你們陶醉在愛情中！

雅歌 6:4

親愛的，你像得撒那麼美麗！ 像耶路撒冷那麼動人！ 像林立的軍旗那麼耀眼！

以賽亞書 11:10

那一天來臨的時候，從耶西的根要興起一位新王。他要成為列國的旗幟；萬民要向他進貢；他的京城輝煌顯耀。

啟示錄 3:20

聽吧，我站在門外敲門；若有人聽見我的聲音而開門，我要進去。我要和他一起吃飯，他也要跟我一起吃飯。