路加福音 15:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 一旦找著了，他就高興地把羊兒擱在肩膀上，

更多版本

當代譯本

⁵ 他找到後，會歡歡喜喜地把那隻羊扛回家，

四福音書 – 共同譯本

⁵ 當他找著了，就高興地把那隻羊放在肩上，

新譯本

⁵ 既找著了，就歡歡喜喜地放在肩上，

中文標準譯本

⁵ 一旦找到了，他就快快樂樂地扛在自己的肩上，

新標點和合本 上帝版

⁵ 找着了，就歡歡喜喜地扛在肩上，回到家裏，

新標點和合本 神版

⁵ 找着了，就歡歡喜喜地扛在肩上，回到家裏，

路加福音 15:5 交叉參考

以賽亞書 62:12

他們要被稱為「上帝神聖的子民」， 稱為「上主所救贖的子民」。 耶路撒冷要被稱為「上帝所喜愛的城」， 稱為「上帝不遺棄的城」。

以賽亞書 62:5

正像青年男子迎娶少女， 那建造你的要娶你。 正像新郎喜愛他的新娘， 你的上帝也喜愛你。

以賽亞書 63:9

在他們的苦難中，他也受苦。拯救他們的不是天使，而是上主自己。因著他的慈愛憐憫，他拯救了他們。他以往時常看顧他們，

以西結書 18:23

你們以為我—至高的上主喜歡看壞人死亡嗎？不！我寧願看到他因悔過而存活。

以西結書 33:11

要告訴他們，我—至高的上主指著自己永恆的生命發誓，我不願意看見罪人死亡，寧願看見他改過而存活。以色列人哪，你們要悔改，離棄邪惡的行為！你們何必死亡呢？

彌迦書 5:4

他來臨的時候，要像牧人照顧羊群；他要以上主所賜的大能，奉上主—他上帝的威嚴統治他的子民。他的子民要安享太平，因為全世界的人都承認他偉大；

彌迦書 7:18

上主啊，沒有其他的神能跟你相比；你赦免了劫後餘生的子民。你不長久懷怒，卻以不變的愛待我們。

西番雅書 3:17

上主—你的上帝與你同在； 他的大能使你得勝。 他要因你歡悅； 他的慈愛要賜你新生命。 他要因你喜樂歌唱，

路加福音 15:32

可是你這個弟弟是死而復活、失而復得的，我們為他設宴慶祝是應該的。』」

路加福音 15:4

「假如你們當中有人有一百隻羊，其中的一隻迷失了，怎麼辦呢？他一定把其他的九十九隻留在草場，去找那隻迷失的，直到找著了為止。

路加福音 15:6

帶回家去，然後邀請朋友鄰居，對他們說：『來跟我一起慶祝吧，我那隻迷失的羊兒已經找著了！』

路加福音 19:9

耶穌對他說：「今天救恩來到這一家了，因為這個人同樣是亞伯拉罕的子孫。

路加福音 23:43

耶穌對他說：「我告訴你，今天你要跟我一起在樂園裡。」

約翰福音 15:11

「我告訴你們這些事，為要使你們得到我的喜樂，讓你們的喜樂滿溢。

以弗所書 2:10

上帝是我們的創造者，他藉著基督耶穌改造了我們，要我們行善；這是他早已計畫要我們去做的。

以弗所書 3:7

由於上帝特別的恩賜，我作了這福音的僕人；這是按照他大能的運作賜給我的。

帖撒羅尼迦前書 1:5

我們把這福音傳給你們，不僅是用言語，也是倚靠聖靈的大能，並且是根據對福音的確信。你們都知道，我們在你們那裡時的生活是怎樣的；一切無非是為了你們的好處。

提摩太後書 2:26

這樣，雖然他們被魔鬼抓去，被迫順服了他，他們也會醒悟，從他的羅網中掙脫出來。

希伯來書 12:2

我們要注視耶穌，因為他是我們信心的創始者和完成者。他不在十字架前退縮；相反地，為了那等待著他的喜樂，他不把死在十字架上的羞辱當作一回事。現在他已經坐在上帝寶座的右邊。

彼得前書 1:5

要給你們這些因信上帝而蒙他大能保守的人，好使你們獲得那已經預備好、將在歷史的終點實現的拯救。