Biblia Todo Logo
線上聖經

- 廣告 -




詩篇 98:5 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

5 要歌唱頌讚上主; 要彈豎琴頌讚他。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 要彈奏豎琴歌頌耶和華, 伴著琴聲唱詩歌頌祂。

參見章節 複製

新譯本

5 要彈琴歌頌耶和華, 要用琴和歌聲歌頌他;

參見章節 複製

中文標準譯本

5 當用豎琴歌頌耶和華, 當用豎琴和頌歌的聲音,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 要用琴歌頌耶和華, 用琴和詩歌的聲音歌頌他!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 要用琴歌頌耶和華, 用琴和詩歌的聲音歌頌他!

參見章節 複製




詩篇 98:5
11 交叉參考  

大衛命令利未人的領袖們派許多利未人唱歌,用豎琴和鐃鈸彈奏快樂的音樂。


於是所有的以色列人民隨著約櫃一起到耶路撒冷。他們一路歡呼,有號、角、鈸的聲音,還有豎琴和七弦琴奏出的音樂。


希西家遵照上主藉先知迦得和拿單給大衛王的指示,派利未人在聖殿裡就位,拿著豎琴、七弦琴,和鐃鈸。


要唱歌感謝上主; 要彈豎琴頌讚我們的上帝。


要彈琴感謝上主, 用弦樂歌頌他。


我的上帝啊,我要彈琴頌讚你的信實; 以色列的至聖者啊,我要彈琴頌讚你。


我要對耶路撒冷施憐憫, 要安慰住在那廢墟上的人。 我要使荒蕪的土地像伊甸園; 我要使廢墟成為上主的花園。 那裡必有喜樂,有歡欣, 有讚美、感謝的歌聲。


他這樣做的時候,四個活物和二十四個長老就俯伏在羔羊面前。每一個長老都拿著豎琴和盛滿著香的金爐;這香就是信徒們的禱告。


跟著我們:

廣告


廣告