Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 92:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

3 用十弦樂器伴奏, 配合豎琴的旋律。

參見章節 複製


更多版本

新譯本

3 彈奏十弦的樂器和瑟, 又用琴彈出美妙的聲音, 這是多麼美的事。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 用十弦琴、里拉琴、 豎琴的旋律!

參見章節 複製

和合本修訂版

3 用十弦的樂器和瑟, 用琴優雅的聲音;

參見章節 複製




詩篇 92:3
17 交叉參考  

大衛和所有的人民都盡情跳舞,稱頌上帝。他們唱著,並彈奏各種樂器,有豎琴、七弦琴、鈴鼓、鐃鈸,和號筒等。


大衛命令利未人的領袖們派許多利未人唱歌,用豎琴和鐃鈸彈奏快樂的音樂。


他們每天早晚要頌讚榮耀上主;


希幔的兒子們在他指導下彈奏豎琴、七弦琴,和鐃鈸,配合著聖殿的禮拜。亞薩、耶杜頓,和希幔都聽命於王。


他們一路彈琴、鼓瑟、吹號回到城裡,進入聖殿。


另三分之一的人看守王宮,其餘的人駐守根基門;所有的人民要集合在聖殿院內。


希西家遵照上主藉先知迦得和拿單給大衛王的指示,派利未人在聖殿裡就位,拿著豎琴、七弦琴,和鐃鈸。


獻耶路撒冷城牆的時候,利未人從他們住的地方被召來參加奉獻典禮。他們用感謝的詩歌、鈸、琴瑟的音樂來慶祝。


要舞蹈頌讚他的名; 要打鼓彈琴來頌讚他。


要彈琴感謝上主, 用弦樂歌頌他。


我對保護我的上帝說: 你為什麼忘了我? 我為什麼得遭受仇敵的迫害? 為什麼不斷受苦?


我的心哪,醒起來吧! 琴哪,瑟啊,醒過來吧! 我要把太陽也喚醒起來!


詩班在前,樂隊在後, 拍鈴鼓的女童在中間。


上主藉公正的審判彰顯自己; 邪惡的人被自己的罪行絆倒。


後來,你要去基比亞,到上帝的山;那裡有非利士人的營帳。你在進城的地方會碰到一群從山上祭壇那裡下來的先知;他們打鼓,吹笛,彈著豎琴和七弦琴,並且受感忘形說話。


跟著我們:

廣告


廣告