詩篇 10:3 - 《現代中文譯本2019--繁體版》3 邪惡的人誇耀自己的慾望; 貪婪的人抗拒並蔑視上主。 參見章節更多版本當代譯本3 惡人誇耀自己的貪慾, 貪婪的人咒詛和藐視耶和華。 參見章節新譯本3 惡人誇耀心中的慾望, 他稱讚貪財的人,卻藐視耶和華。 參見章節中文標準譯本3 因為惡人以自己心中的慾望自誇; 貪婪的人詛咒並藐視耶和華。 參見章節新標點和合本 上帝版3 因為惡人以心願自誇; 貪財的背棄耶和華,並且輕慢他。 參見章節新標點和合本 神版3 因為惡人以心願自誇; 貪財的背棄耶和華,並且輕慢他。 參見章節和合本修訂版3 因為惡人以自己的心願自誇, 貪財的背棄耶和華,並且輕慢他。 參見章節 |