耶利米書 32:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 我請人作證，簽了地契，封好，秤了銀子。

更多版本

新譯本

¹⁰ “我在契約上簽了名，把契封好了，又請了證人作證，就用天平把銀子稱給他。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 我在契上畫押，將契封緘，又請見證人來，並用天平將銀子平給他。

新標點和合本 神版

¹⁰ 我在契上畫押，將契封緘，又請見證人來，並用天平將銀子平給他。

和合本修訂版

¹⁰ 我在契上簽字，將契封緘，又請證人來，用天平把銀子秤給他。

北京官話譯本

¹⁰ 我也立字印印、使見證的人為見證、用天平將銀子平準。

耶利米書 32:10 交叉參考

創世記 23:16

亞伯拉罕同意，就按照以弗崙在大家面前說出來的價錢，用當時商人通用的秤稱了四百塊銀子給他。

創世記 23:20

原來屬於赫人的那塊田地和田裡的洞，從此成為亞伯拉罕的私有墳地。

約伯記 14:17

你會赦免我的過失， 消除我一切的罪惡。

雅歌 8:6

願你的心只向我敞開； 願你的手臂只擁抱我。 愛情跟死一樣堅強； 戀情跟陰間一樣牢固。 它爆出火焰， 像烈火一樣燃燒。

以賽亞書 30:8

上帝要我把他子民的行動記錄在書上，使後世的人永遠記得他們的邪惡。

以賽亞書 44:5

人人要說：我屬於上主； 他們要加入雅各的隊伍。 人人要在手臂上刺著上主的名號； 他們要參加以色列的行列。

耶利米書 32:12

在哈拿默和簽名在地契上面的證人以及監獄裡所有的猶大人面前，交給瑪西雅的孫子尼利亞的兒子巴錄。

耶利米書 32:25

至高的上主啊，雖然巴比倫人快要攻下這城，你還是命令我在證人面前買下了那塊田地。」

耶利米書 32:44

人要在便雅憫境內各地區、耶路撒冷四周的市鎮、猶大各城、山區的鄉鎮、山麓的村莊，和猶大南部各地區，買賣田地，簽訂地契，密封地契，請人作證。我要使我的子民在這塊土地上重整家園。我—上主這樣宣布了。」

但以理書 8:26

有關晚祭和早祭的異象已經向你解釋了。這異象一定實現；但你現在要保密，因為它是指著遙遠的將來說的。」

馬太福音 27:66

於是他們去了，在石頭上加了封條，封住墓口，留下守衛把守。

約翰福音 3:33

那接受他見證的，證明了上帝是信實的。

約翰福音 6:27

不要為那會腐壞的食物操勞，要為那存到永生的食物努力。這食物就是人子要賜給你們的，因為父上帝已經在人子身上蓋了印記。」

哥林多後書 1:22

在我們身上蓋上了他的印記，並且賜下聖靈在我們心裡，作為他為我們所預備的一切的擔保。

以弗所書 1:13

你們也是這樣：當你們聽見了真理的信息，就是聽見那使你們得救的福音時，你們信了基督，上帝就把他所應許的聖靈賜給你們，作為你們歸屬於他的印記。

以弗所書 4:30

不要使上帝的聖靈憂傷；因為聖靈是上帝擁有了你們的印記，保證上帝釋放你們的日子就要來到。

申命記 32:34

上主記得敵人的惡行， 時機一到就要懲罰他們。

約書亞記 18:9

於是他們走遍整個地區，把地分成七份，列下各城鎮的名稱，然後回到示羅營地見約書亞。

啟示錄 7:2

我又看見另外一個天使，捧著永生上帝的印，從東方上來。他高聲向那領受了上帝所賜權柄、能夠破壞地和海的四個天使呼喊：

啟示錄 9:4

牠們奉命不可傷害地上的草、樹木，或其他的植物，只可傷害那些額上沒有蓋著上帝的印的人。

路得記 4:1

波阿斯到了城門口公眾集合的地方，坐在那裡。不久，波阿斯所說的那位以利米勒的至親從那裡經過，波阿斯就喊他的名字說：「請過來這裡坐！」他就過來坐下。