Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 5:26 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

26 正如父親本身是生命的根源,他也使兒子成為生命的根源。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

26 因為正如父自己是生命的源頭,祂也同樣讓子作生命的源頭,

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

26 正如父是生命之源;同樣,他也使子成為生命之源,

參見章節 複製

新譯本

26 就如父是生命的源頭,照樣他也使子成為生命的源頭,

參見章節 複製

中文標準譯本

26 原來,父怎樣在自己裡面有生命,也照樣使子在自己裡面有生命;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

26 因為父怎樣在自己有生命,就賜給他兒子也照樣在自己有生命,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

26 因為父怎樣在自己有生命,就賜給他兒子也照樣在自己有生命,

參見章節 複製




約翰福音 5:26
26 交叉參考  

你就是生命的泉源; 在你的光照中我們得見光明。


群山還沒有被造, 大地和世界沒有成形, 從亙古直到永遠, 你是上帝。


上帝說:「我是創始成終的主宰。你去告訴他們:『那位創始成終的主宰差我到你們這裡。』


上主啊,唯有你是真神, 是永生的上帝,永恆的君王。 你一震怒,大地震動; 你的怒氣使萬國站立不住。


道就是生命的根源,這生命把光賜給人類。


沒有人能奪走我的生命,是我自願犧牲的;我有權犧牲,也有權再得回。這是我父親命令我做的。」


耶穌說:「我就是復活,就是生命。信我的人,雖然死了,仍然要活著;


活著信我的人一定永遠不死。你信這一切嗎?」


過些時候,世人再也看不見我;但是你們會看見我,而且因為我活著,你們也要活著。


耶穌說:「我就是道路、真理、生命;要不是藉著我,沒有人能到父親那裡去。


耶穌說:「要是你明白上帝的恩賜以及現在向你要水喝的是誰,你就會求他,他也會把活水給你。」


永生的父親差遣了我,我也因他而活。同樣,吃我肉的人也要因我而活。


我鄭重地告訴你們,遵守我教導的人一定永遠不死。」


也不需要人的任何供奉;因為他自己把生命、氣息,和萬物賜給人類。


因為聖經上說:「頭一個人亞當被造成為有生命的人」;可是末後的亞當是賜生命的靈。


願尊貴、榮耀歸於萬世的君王—那不朽、看不見、獨一無二的上帝,世世無窮!阿們。


唯有他是不朽不滅的。他住在人所不能靠近的光裡;沒有人見過他,也沒有人能看見他。願尊貴和永恆的主權都歸於他!阿們。


但是在這末後的日子,他藉著自己的兒子向我們說話。這兒子,上帝曾藉著他創造宇宙,而且揀選他來承受萬有。


他又對我說:「成了!我是阿爾法和亞米茄,是開始和終結。我要把生命的泉水白白地賜給口渴的人喝。


天使又讓我看一道生命水的河流,閃耀像水晶,從上帝和羔羊的寶座流出來,


聖靈和新娘都說:「來!」 所有聽見的人也該應聲說:「來!」 來吧,口渴的人都來;願意的人都可以白白地來接受生命的水。


因為寶座中的羔羊要牧養他們,領他們到生命的水源;上帝也要擦乾他們每一滴眼淚。」


跟著我們:

廣告


廣告