約翰福音 11:18 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷還不到三公里；

更多版本

當代譯本

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，大約只有三公里的路，

四福音書 – 共同譯本

¹⁸ 伯大尼靠近耶路撒冷，相距約三公里。

新譯本

¹⁸ 伯大尼靠近耶路撒冷，相距約有三公里。

中文標準譯本

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有三公里。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。

新標點和合本 神版

¹⁸ 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。

約翰福音 11:18 交叉參考

馬太福音 21:17

於是耶穌離開他們，出城到伯大尼去，在那裡過夜。

路加福音 24:13

同一天，門徒中有兩個人要到一個村子去。這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約十一公里。

約翰福音 11:1

有一個患病的人名叫拉撒路，住在伯大尼，馬利亞和她的姊姊馬大也住在這個村莊。（

約翰福音 6:19

門徒搖櫓，約行了五、六公里，看見耶穌在水上朝著船走過來，就很害怕。

啟示錄 14:20

葡萄在城外的醡酒池裡被踩踏，就有血從醡酒池湧流出來，淹沒了三百公里，深約兩公尺。

啟示錄 21:16

城是四方的，長寬相等；天使用尺量那城：共兩千四百公里，長、寬、高相等。