約翰福音 1:24 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁴ 法利賽人所派來的那些人

更多版本

當代譯本

²⁴ 法利賽人派來的那些人問他：

四福音書 – 共同譯本

²⁴ 被派來的有些是法利塞人。

新譯本

²⁴ 這些人是法利賽人派來的。

中文標準譯本

²⁴ 那些被派來的人屬於法利賽人，

新標點和合本 上帝版

²⁴ 那些人是法利賽人差來的；

新標點和合本 神版

²⁴ 那些人是法利賽人差來的；

約翰福音 1:24 交叉參考

馬太福音 23:26

瞎眼的法利賽人哪！先洗淨杯子的裡面，外面也就乾淨了。

路加福音 11:53

耶穌離開了那裡，經學教師和法利賽人開始激烈地批評他，向他發出許多難題，

路加福音 16:14

那些愛錢的法利賽人聽見這些話，就譏笑耶穌。

路加福音 7:30

但是法利賽人和法律教師們拒絕了上帝為他們安排的計畫，因為他們沒有接受約翰的洗禮。

約翰福音 1:23

約翰引先知以賽亞的話回答，說： 我就是在曠野呼喊的聲音： 為主修直他要走的道路！

約翰福音 1:25

質問約翰：「既然你不是基督，不是以利亞，也不是那位先知，那麼，你為什麼施洗？」

使徒行傳 23:8

因為撒都該人不相信復活，也不信有天使和神靈，但是法利賽人三樣都信。

使徒行傳 26:5

如果他們肯為我作證，他們知道我從起初就屬於我們宗教中最嚴格的法利賽派。