約書亞記 22:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 約書亞召集呂便、迦得，和東瑪拿西支族的人前來，

更多版本

當代譯本

¹ 約書亞召來了呂便、迦得和瑪拿西半個支派的人來，

新譯本

¹ 那時，約書亞把流本人、迦得人和瑪拿西半個支派的人召了來，

中文標準譯本

¹ 那時，約書亞召來魯本人、迦得人和瑪拿西半支派的人，

新標點和合本 上帝版

¹ 當時，約書亞召了呂便人、迦得人，和瑪拿西半支派的人來，

新標點和合本 神版

¹ 當時，約書亞召了呂便人、迦得人，和瑪拿西半支派的人來，

和合本修訂版

¹ 此後，約書亞召了呂便人、迦得人和瑪拿西半支派的人來，

約書亞記 22:1 交叉參考

申命記 33:21

他們為自己取得了最好的土地， 是領袖應得的那一份。 以色列的領袖相聚的時候， 他們遵行了上主的法律誡命。

約書亞記 1:12

約書亞對呂便、迦得兩支族，和瑪拿西半支族的人說：

約書亞記 1:15

一直到他們佔領了約旦河西岸，就是上主—你們的上帝賜給他們的土地。他們在那裡安頓好了以後，你們才可以回到約旦河東岸，到上主的僕人摩西給你們的土地。」