約書亞記 13:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 又伸展到亞捫邊界，包括在希實本的亞摩利王西宏所統治的各城。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 以及希實本的亞摩利王西宏統治的各城，直到亞捫的邊境。

新譯本

¹⁰ 還有在希實本作王的亞摩利人的王西宏所有的城鎮，直到亞捫人的境界；

中文標準譯本

¹⁰ 還有在希實本統治的亞摩利王西宏所有的城鎮，直到亞捫人的邊界；

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 和在希實本作王亞摩利王西宏的諸城，直到亞捫人的境界；

新標點和合本 神版

¹⁰ 和在希實本作王亞摩利王西宏的諸城，直到亞捫人的境界；

和合本修訂版

¹⁰ 還有在希實本作王的亞摩利王西宏的諸城，直到亞捫人的邊界；

約書亞記 13:10 交叉參考

申命記 1:4

那時，以希實本為首都的亞摩利王西宏和以亞斯他錄、以得來為首都的巴珊王噩都被擊敗了。

申命記 2:19

然後你們將接近羅得後代亞捫人的地區；但是你們不可打擾亞捫人，或向他們挑戰。我已經把這塊土地賜給羅得的後代；我不把這塊土地給你們。』」

約書亞記 13:11

這塊土地也包括基列、基述和瑪迦、整個黑門山，和巴珊全境，直到撒迦；

約書亞記 13:9

他們的土地從亞嫩谷邊的亞羅珥一直到谷中的城，包括米底巴到底本所有的高原；