約書亞記 10:16 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 亞摩利地區的五個王逃走了，躲在瑪基大的山洞裡。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 那五王逃進瑪基大的山洞裡，躲藏起來。

新譯本

¹⁶ 那五個王逃跑了，躲藏在瑪基大洞裡。

中文標準譯本

¹⁶ 那五個王逃跑，躲藏在瑪克達的洞穴裡。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 那五王逃跑，藏在瑪基大洞裏。

新標點和合本 神版

¹⁶ 那五王逃跑，藏在瑪基大洞裏。

和合本修訂版

¹⁶ 那五個王逃跑，躲在瑪基大洞裏。

約書亞記 10:16 交叉參考

詩篇 68:12

諸王和他們的軍隊逃跑了！ 在家的婦女們分取了掠物：

詩篇 68:13

有鍍了白銀的鴿子的像， 牠們的翅膀閃爍著精金。 （為什麼有些人在打仗之日躲在羊圈裡？）

阿摩司書 9:2

哪怕他們挖了地洞，鑽進陰間，我也要把他們抓出來！哪怕他們爬上天，我也要把他們拉下來！

彌迦書 7:17

他們會像蛇在地上爬；他們會驚慌地跑出城堡，在上主—我們的上帝面前心驚膽戰。

約書亞記 10:15

這事以後，約書亞率領軍隊返回吉甲營地。

約書亞記 10:17

有人發現他們，就向約書亞報告他們藏匿的地方。

約書亞記 10:5

於是耶路撒冷、希伯崙、耶末、拉吉，和伊磯倫等五個亞摩利王聯合起來，圍攻基遍。

啟示錄 6:15

地上的君王、統治者、將領、有錢有勢的、奴隸，和自由人，都去躲在山洞和巖穴裡。

士師記 6:2

米甸人比以色列人強盛，以色列人就躲在山洞裡或山上安全的地方。

撒母耳記上 13:6

以色列人知道大難臨頭強敵壓境，有些人就去藏在山洞裡、叢林裡、石穴裡、井裡，或是坑裡；

撒母耳記上 24:3

掃羅來到路旁羊欄附近的一個山洞，進裡面去解手，剛好大衛跟他的隨從躲藏在這洞的深處。

撒母耳記上 24:8

大衛出來跟在他後面，高喊：「我主，陛下！」掃羅轉過身來，大衛伏地叩拜，說：