約伯記 34:32 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³² 你有沒有求上帝指出你的過錯？ 你有沒有答應不再作惡？

更多版本

當代譯本

³² 我不明白的事，求你指教我； 我若行了惡事，必不再行』？

新譯本

³² 我所看不到的求你指教我， 我若行了罪孽，必不再行’。

新標點和合本 上帝版

³² 我所看不明的，求你指教我； 我若作了孽，必不再作？

新標點和合本 神版

³² 我所看不明的，求你指教我； 我若作了孽，必不再作？

和合本修訂版

³² 我所看不明的，求你指教我； 我若行了不義，必不再行』？

約伯記 34:32 交叉參考

創世記 38:26

猶大認得這些東西，就說：「她比我更有理。我沒有對她盡應盡的義務；我本應該叫我的兒子示拉跟她結婚。」從此以後，猶大就不再跟她同床。

約伯記 10:2

上帝啊，不要判定我有罪； 請指示我，我犯了什麼過失？

約伯記 33:27

他要公開承認： 我有罪了，我顛倒是非； 但上帝沒有照我的罪懲罰我。

約伯記 34:31

約伯啊，你曾向上帝承認過錯， 決意不再犯罪嗎？

約伯記 35:11

上帝賜給人智慧，遠勝過飛禽走獸， 而人卻不知道轉向他。

詩篇 19:12

誰能看見自己的過錯呢？ 求你寬恕我無意的過失。

詩篇 19:13

求你使我不至於故意犯罪， 不容許罪惡支配我。 這樣，我就能成為無可指責的人， 免犯悖逆重罪。

詩篇 32:8

上主說：我要指示你該走的道路； 我要教導你，時時規勸你。

箴言 28:13

掩飾自己罪過的，不能有幸福的人生； 承認過失而悔改的，上帝要向他施仁慈。

耶利米書 8:6

我細心地聽，可是你們不說出心底話。沒有人為自己的惡行懺悔；沒有人自省『我究竟做錯了什麼』，每一個人都一意孤行，好像戰馬朝著戰場奔馳。

何西阿書 14:8

以色列人要跟偶像絕緣； 我要垂聽他們的禱告，照顧他們。 我要像長青樹蔭庇他們； 我是他們一切福氣的源頭。

民數記 22:34

巴蘭回答：「我犯了罪；我不知道你站在路中擋住我。如果你認為我不該去，我就回家。」

以弗所書 4:22

那麼，你們要脫下那一向使你們生活在腐敗中的「舊我」；那舊我是由於私慾的誘惑而腐化了的。