箴言 9:16 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 「來吧，無知的人！」她向愚蠢的人說：

更多版本

當代譯本

¹⁶ 「愚昧人啊，到這裡來吧！」 她又對無知者說：

新譯本

¹⁶ “誰是愚蒙人，可以到這裡來！” 又對無知的人說：

中文標準譯本

¹⁶ 她說：「誰是無知的人呢？ 讓他轉到我這裡來！」 又對那缺乏心智的人說：

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 說：誰是愚蒙人，可以轉到這裏來！ 又對那無知的人說：

新標點和合本 神版

¹⁶ 說：誰是愚蒙人，可以轉到這裏來！ 又對那無知的人說：

和合本修訂版

¹⁶ 「誰是愚蒙的人，讓他轉到這裏來！」 又對那無知的人說：

箴言 9:16 交叉參考

箴言 6:32

跟婦人通姦的更是愚不可及，他等於在毀滅自己。

箴言 9:15

向那些匆忙趕路的人喊叫：

箴言 9:3

她差派女僕出去，在城裡的最高處呼喊：

箴言 9:4

「無知的人哪，來吧！」又向愚蠢的人說：