箴言 8:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 對有見識的人來說，一切清楚； 對通達的人來說，一切明確。

更多版本

當代譯本

⁹ 我的話，智者明白，哲士認同。

新譯本

⁹ 我的話對明理的人，都是對的； 對得著知識的人，都是正直的。

中文標準譯本

⁹ 對有悟性的人，它們全都坦誠； 對尋得知識的人，它們全都正直。

新標點和合本 上帝版

⁹ 有聰明的，以為明顯， 得知識的，以為正直。

新標點和合本 神版

⁹ 有聰明的，以為明顯， 得知識的，以為正直。

和合本修訂版

⁹ 聰明人看為正確， 有知識的，都以為正直。

箴言 8:9 交叉參考

箴言 14:6

狂妄之徒得不到智慧； 明達的人求知容易。

箴言 15:14

聰明人求知心切； 愚蠢人安於無知。

箴言 15:24

明智人走上生命道路， 遠離墜入陰間的途徑。

箴言 17:24

聰明人做事明智； 愚昧人永遠拿不定主意。

箴言 18:15

明智人的心渴慕知識； 聰明人的耳傾聽智言。

箴言 3:13

尋求智慧的人有福了；找到悟性的人有福了。

以賽亞書 35:8

將有一條大道， 要稱為「聖潔之路」。 罪人不能走這條路； 愚昧人不能在這路上徘徊。

彌迦書 2:7

難道以色列人會受詛咒嗎？上主已經不耐煩了嗎？他真的會做這種事嗎？他對行為正直的人不說仁慈的話嗎？」

約翰福音 6:45

先知的書上說過：『人都要蒙上帝的教導。』所有聽從父親而接受他教導的，都要到我這裡來。

約翰福音 7:17

一個人若決心要實行上帝的旨意就會曉得：我的教導是從上帝而來，還是憑著我自己講的。

雅各書 1:5

如果你們當中有缺少智慧的，應該向上帝祈求，他會賜智慧給你們，因為他樂意豐豐富富地賜給每一個人。