箴言 7:24 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁴ 年輕人哪，現在聽我說吧；留心聽我的話。

更多版本

當代譯本

²⁴ 孩子們啊，你們要聽從我的話， 留意我口中的訓言，

新譯本

²⁴ 孩子們，現在你們要聽從我， 留心聽我口中的話。

中文標準譯本

²⁴ 孩子們哪，現在你們當聽從我！ 留心聽我口中的言語：

新標點和合本 上帝版

²⁴ 眾子啊，現在要聽從我， 留心聽我口中的話。

新標點和合本 神版

²⁴ 眾子啊，現在要聽從我， 留心聽我口中的話。

和合本修訂版

²⁴ 孩子們，現在要聽從我， 要留心聽我口中的言語。

箴言 7:24 交叉參考

詩篇 34:12

你們要過愉快的生活嗎？ 要享受長壽康樂嗎？

箴言 13:1

明智的兒子留心父親的教誨； 傲慢人不承認自己的過錯。

箴言 4:1

年輕人哪，要聽從父親的訓誨；你專心領受，就會明白。

箴言 5:7

年輕人哪，要留心聽我的話，不可忘記。

加拉太書 4:19

我的孩子們，我再一次像母親為你們忍受生產的痛苦，直到基督的特性在你們的生命中成形。

約翰一書 2:1

我的孩子們，我寫這些是要使你們不犯罪；如果有人犯罪，我們有一位公義的耶穌基督，替我們向天父陳情。