箴言 6:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 他們的訓誨是亮光；他們的管教指示人生的道路，

更多版本

當代譯本

²³ 因為誡命是燈，訓誨是光， 管教和責備是生命之道，

新譯本

²³ 因為誡命是燈，訓誨是光， 出於管教的責備是生命之道，

中文標準譯本

²³ 因為誡命是燈，法則是光， 出於管教的責備是生命的道路，

新標點和合本 上帝版

²³ 因為誡命是燈，法則是光， 訓誨的責備是生命的道，

新標點和合本 神版

²³ 因為誡命是燈，法則是光， 訓誨的責備是生命的道，

和合本修訂版

²³ 因為誡命是燈，教誨是光， 管教的責備是生命的道，

箴言 6:23 交叉參考

創世記 39:8

約瑟拒絕了，對她說：「你想，我主人把他所有的一切都交我管理，我在這裡，他就不必為家務操勞。

詩篇 119:105

你的話是導引我的燈， 是我人生路上的光。

詩篇 119:130

你的教誨一解釋就發出亮光， 使愚拙的人得智慧。

詩篇 141:5

我情願接受義人愛心的責打， 卻不願意邪惡的人尊敬我， 因我常常在禱告中反對他們的邪惡。

詩篇 19:8

上主的法則公正，使順從的人喜樂； 上主的訓誨透徹，使人的心眼明亮。

箴言 10:17

聽從訓誨的人得以存活； 不承認過犯的，身臨險境。

箴言 15:24

明智人走上生命道路， 遠離墜入陰間的途徑。

箴言 15:31

留心規勸的話就是明智。

箴言 29:15

鞭打管教可增智慧； 放縱的孩子使母親羞慚。

箴言 3:18

聰明人有福了，智慧要給他生命。

箴言 4:13

要牢牢記住你所學習的；你受的教育等於你的生命。

箴言 4:4

我父親就教導我說：「要記住我的話，不可忘掉。遵守我的訓誡，你就有豐富的生命。

箴言 5:12

你會悲歎地說：「我為什麼不聽教導？不讓別人糾正過錯？

傳道書 7:26

我發現有一種女人比死亡可怕。她的愛情像陷阱，像羅網；她擁抱你的手臂像一條鎖鍊。蒙上帝喜悅的人得以逃脫她的手，但她要抓住罪人。

傳道書 7:5

明智人的責備勝過愚蠢人的讚揚。

以賽亞書 8:20

你們要這樣回答他們：「要聽上帝的教誨和法律！切不可聽從巫師和算命先生；他們所說的話對你們毫無益處。」

耶利米書 21:8

接著，上主吩咐我對人民這樣說：「看哪，我—上主把活路死路都擺在你們面前，讓你們自己選擇。

以西結書 20:11

我把我的誡命賜給他們，把我的法律教導他們，使遵行的人都能存活。

利未記 19:17

「你們不可懷恨親人；要坦白指責你同胞的錯誤，免得自己陷入罪過。

彼得後書 1:19

這樣，我們對先知們所宣布的信息更加確信。你們要好好地留意這信息；因為它像一盞燈照耀黑暗的地方，直到天亮，到晨星在你們心中發出光輝的那一天。

啟示錄 2:5

你想一想，你已經墮落到什麼程度了！你要悔改，恢復當初愛心的行為。如果你不悔改，我要來，把你的燈臺從原處拿走。