箴言 2:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 他幫助正直的人，保護誠實的人。

更多版本

當代譯本

⁷ 祂使正直人充滿智慧， 是行為純全者的盾牌。

新譯本

⁷ 他為正直人珍藏大智慧， 給行為完全的人作盾牌；

中文標準譯本

⁷ 他為正直人留存真知， 他是行事純全人的盾牌；

新標點和合本 上帝版

⁷ 他給正直人存留真智慧， 給行為純正的人作盾牌，

新標點和合本 神版

⁷ 他給正直人存留真智慧， 給行為純正的人作盾牌，

和合本修訂版

⁷ 他為正直人珍藏健全的知識， 給行為純正的人作盾牌，

箴言 2:7 交叉參考

約伯記 28:8

從沒有狂傲的猛獸踐踏， 也不曾有獅子走過。

詩篇 144:2

他是我的力量，我的堡壘， 是我的避難所，我的拯救者； 我投靠他，向他求庇護。 他使列國屈服在我腳下。

詩篇 3:4

我向上主呼求援助， 他從他的聖山應答我。

詩篇 84:11

主上帝是太陽，是保護者； 他給我們恩惠、光榮。 他從不留下一樣美好的事物 不賜給行為正直的人。

箴言 14:8

聰明人的智慧使他找到當走的路； 愚蠢人的笨拙欺騙了自己。

箴言 28:18

行為正直的，得保安全； 行為詭詐的，必忽然跌倒。

箴言 30:5

上帝信守他的每一個應許。他像盾牌，衛護所有投靠他的人。

箴言 8:14

我有計畫，我有才智。 我明達，我堅強。

哥林多前書 1:19

因為聖經說： 我要摧毀聰明人的智慧； 我要廢除博學者的學問。

哥林多前書 1:24

可是在蒙上帝選召的人眼中，不管是猶太人或是希臘人，這信息是基督；他是上帝的大能，上帝的智慧。

哥林多前書 1:30

然而，上帝使你們得以跟基督耶穌聯合，又使他成為我們的智慧；藉著他，我們得以跟上帝有合宜的關係，成為上帝聖潔的子民，並且得到自由。

歌羅西書 2:3

他是開啟上帝所儲藏的一切智慧和知識的鑰匙。