箴言 16:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 聰明人以智慧為生命的泉源； 懲治愚昧人，功效全無。

更多版本

當代譯本

²² 智慧是智者的生命泉， 愚昧為愚人帶來懲罰。

新譯本

²² 明慧人的明慧是他生命的泉源； 愚妄人的懲罰就是愚妄。

中文標準譯本

²² 見識是有見識者的生命泉源， 愚妄是對愚妄人的懲罰。

新標點和合本 上帝版

²² 人有智慧就有生命的泉源； 愚昧人必被愚昧懲治。

新標點和合本 神版

²² 人有智慧就有生命的泉源； 愚昧人必被愚昧懲治。

和合本修訂版

²² 人有智慧就有生命的泉源； 愚妄人必受愚妄的懲戒。

箴言 16:22 交叉參考

箴言 10:11

正直人的口是生命的泉源； 邪惡人的話藏匿殘暴。

箴言 13:14

明智人的教導是生命的泉源； 智慧使人逃脫死亡的險境。

箴言 14:27

敬畏上主是生命的泉源； 它能使人躲開死亡險境。

箴言 15:2

明智人開口引發智慧； 愚昧人發言都是廢話。

箴言 15:28

正直人三思而後回答； 邪惡人口吐惡言而惹禍。

箴言 16:21

明智人以通達見稱； 說話越溫雅，說服力越強。

箴言 16:23

明智人三思而後言； 他的話更具說服力。

箴言 18:4

人的言語能成為智慧的源頭， 深如海洋，清如流泉。

箴言 18:7

愚昧人的口使自己敗落； 他的嘴唇是自己的陷阱。

箴言 3:22

這樣，它們必作你頸項上的美飾，使你過歡悅的生活。

馬太福音 15:14

不要理他們吧！他們是瞎子在作嚮導；瞎子給瞎子領路，兩個人都會跌進坑裡去。」

約翰福音 5:24

「我鄭重地告訴你們，那聽我話、又信差我來那一位的，就有永恆的生命。他不至於被定罪，而是已經出死入生了。

約翰福音 6:63

給人生命的是聖靈，肉體是無濟於事的；我告訴你們的話就是賜生命的靈。

約翰福音 6:68

西門‧彼得回答：「主啊，你有賜永生的話語，我們還跟從誰呢？