箴言 15:25 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 上主要拆毀狂傲人的房屋； 他要保護寡婦的家業。

更多版本

當代譯本

²⁵ 耶和華拆毀傲慢人的房屋， 祂使寡婦的地界完整無損。

新譯本

²⁵ 耶和華必拆毀驕傲人的家， 卻要立定寡婦的地界。

中文標準譯本

²⁵ 耶和華拔除傲慢者的家， 卻要設立寡婦的地界。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 耶和華必拆毀驕傲人的家， 卻要立定寡婦的地界。

新標點和合本 神版

²⁵ 耶和華必拆毀驕傲人的家， 卻要立定寡婦的地界。

和合本修訂版

²⁵ 耶和華必拆毀驕傲人的家， 卻要立定寡婦的地界。

箴言 15:25 交叉參考

約伯記 24:21

因為他們虐待寡婦， 對不能生育的婦人毫無仁慈。

詩篇 10:14

但你鑒察一切，關心人的愁苦患難； 你隨時願意援助。 窮苦無助的人都投靠你； 因為你一向幫助孤寡無告的人。

詩篇 138:6

上主至尊無上，但他看顧卑微的人； 狂傲的人無法在他面前藏匿。

詩篇 146:9

他保護寄居的外人； 他扶助孤兒寡婦， 但要挫敗邪惡人的詭計。

詩篇 52:1

有權勢的人哪，為什麼作惡自誇？ 上帝的慈愛永恆不變。

詩篇 52:5

因此，上帝要徹底消滅你； 他要抓住你，從家裡把你揪出來； 他要從人間把你連根拔除。

箴言 12:7

邪惡人敗落，子孫不繼； 義人的家室得以存續。

箴言 14:11

邪惡人的屋子必定倒塌； 正直人的屋子必然屹立。

箴言 15:26

上主憎恨邪惡的思想； 他卻悅納純潔的言語。

箴言 23:10

不可移動古時的地界或侵佔孤兒的田地。

以賽亞書 1:17

你們要學習公道，伸張正義，幫助受壓迫的，保障孤兒，為寡婦辯護。」

以賽亞書 2:12

那一天，上主—萬軍的統帥要貶低有權勢、驕傲自大的人。

耶利米書 5:28

肥胖紅潤。他們窮凶極惡，不替無依的孤兒伸冤，不替無助的窮人主持公道。

但以理書 5:20

但是，當他心驕氣傲、妄自尊大的時候，他的王位被革除，失去了光榮。

申命記 19:14

「你們在上主—你們的上帝要賜給你們的土地上，不可挪移鄰居的地界；那是前人所畫定的。」

雅各書 1:27

在父上帝眼中，那純潔沒有缺點的虔誠便是：照顧苦難中的孤兒寡婦和保守自己不受世界的腐化。

彼得前書 5:5

同樣，你們年輕人應該服從長輩。大家要以謙卑為裝束，彼此服事；因為聖經上說：「上帝敵對驕傲的人，賜恩典給謙卑的人。」