箴言 12:17 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 說實話，顯示公正； 作假證，傷害無辜。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 忠實的證人講真話， 作偽證者滿口謊言。

新譯本

¹⁷ 吐露真情的，彰顯正義， 作假見證的卻是詭詐。

中文標準譯本

¹⁷ 說真話的，顯出公義； 作假見證的，顯出詭詐。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 說出真話的，顯明公義； 作假見證的，顯出詭詐。

新標點和合本 神版

¹⁷ 說出真話的，顯明公義； 作假見證的，顯出詭詐。

和合本修訂版

¹⁷ 說出真話的，顯明公義； 作假見證的，顯出詭詐。

箴言 12:17 交叉參考

箴言 12:16

愚蠢人一惱怒，立刻顯露； 精明人能容忍侮辱。

箴言 12:18

出言不慎如利劍傷人； 言語明智如濟世良藥。

箴言 14:25

作實證的，救人生命； 吐謊言的，傷害他人。

箴言 14:5

可靠的證人說實話； 虛偽的證人吐謊言。

箴言 19:28

腐敗的證人無公道可言； 邪惡人只貪圖不義。

箴言 19:5

作假證的，難逃責罰； 說謊言的，必受懲戒。

箴言 21:28

撒謊者的證言不足信； 善於傾聽者的發言必受尊重。

箴言 24:28

不可無故作證陷害鄰舍；不可曲解案情。

撒迦利亞書 8:16

你們應該注意的是：說話要誠實；排難解紛要公道，要促進和睦；

馬太福音 15:19

因為從人心裡出來的有種種惡念；這些惡念指使他犯凶殺、淫亂、通姦、偷盜、撒謊、毀謗等罪。

馬太福音 26:59

祭司長和全議會設法找假證據控告耶穌，要置他於死地，

使徒行傳 6:13

他們所收買的假證人出來說：「這個人常常說話反對我們的聖殿和摩西的法律。

彼得前書 3:16

可是要以謙恭溫和的態度回答。要有清白的良心，讓那些侮辱你們、對你們作為基督徒所表現的好品行妄加毀謗的人，自己覺得慚愧。