箴言 10:23 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 愚妄人以作惡為兒戲； 明達人以智慧為喜樂。

更多版本

當代譯本

²³ 愚人以惡為樂， 哲士喜愛智慧。

新譯本

²³ 愚昧人以行惡為嬉戲， 聰明人卻以智慧為樂。

中文標準譯本

²³ 愚昧人以行惡為樂， 聰慧人以智慧為樂。

新標點和合本 上帝版

²³ 愚妄人以行惡為戲耍； 明哲人卻以智慧為樂。

新標點和合本 神版

²³ 愚妄人以行惡為戲耍； 明哲人卻以智慧為樂。

和合本修訂版

²³ 愚昧人以行惡為樂； 聰明人以智慧為樂。

箴言 10:23 交叉參考

箴言 14:9

愚昧人犯罪不肯悔改； 正直人尋求彼此的寬恕。

箴言 15:21

無知的人以愚拙為樂； 明智的人依正直行事。

箴言 16:21

明智人以通達見稱； 說話越溫雅，說服力越強。

箴言 2:14

喜歡作惡、以邪惡為樂、

傳道書 11:9

年輕人哪，快活地過你青春的時光吧！趁年輕時歡樂吧！隨心所欲做你喜歡做的事吧！但是要記得，上帝要按照你的行為審判你。