箴言 1:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 我們會獲得各種財物，屋裡裝滿了搶來的東西。

更多版本

當代譯本

¹³ 我們必得到各樣寶物， 把戰利品裝滿我們的房屋。

新譯本

¹³ 這樣，我們必得著各樣貴重的財物， 把掠物裝滿我們的房子。

中文標準譯本

¹³ 我們將找到各樣寶貴的財物， 用掠物裝滿我們的房屋；

新標點和合本 上帝版

¹³ 我們必得各樣寶物， 將所擄來的，裝滿房屋；

新標點和合本 神版

¹³ 我們必得各樣寶物， 將所擄來的，裝滿房屋；

和合本修訂版

¹³ 我們必得各樣寶物， 將所奪來的裝滿房屋；

箴言 1:13 交叉參考

箴言 1:12

我們要像冥府把他們活生生地吞下，叫健康的人跌進深坑。

箴言 1:14

一起來幹吧，讓我們分享奪來的贓物。」

箴言 1:19

打家劫舍的人往往自己喪命；以竊奪為生的人所遭遇的正是這樣。

箴言 16:19

存心謙卑跟窮人來往， 勝過跟狂妄人均分贓物。

阿摩司書 3:10

至高的上主這樣說：「那些人在他們的宮殿裡堆滿了搶劫和剝削來的財富；他們不懂得什麼是公平交易。

阿摩司書 3:9

你去向那些住在埃及和亞實突王宮裡的人宣布：「你們要集合在撒馬利亞周圍的山上，看看城裡所發生那混亂和欺壓的事。」

那鴻書 2:12

公獅咬死獵物， 撕成碎塊給母獅和幼獅； 洞穴裡堆滿了撕碎的鮮肉。

哈該書 2:9

這新建的聖殿要比舊的更華麗；我要讓我的子民在那裡過繁榮安定的生活。」上主—萬軍的統帥這樣宣布了。

路加福音 12:15

於是他繼續向大家說：「你們要謹慎自守，躲避各樣的貪婪；因為，一個人即使富有，他的生命如何不在於他有多少財產。」