申命記 8:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 所以，你們要謹守上主的誡命，遵行他的法律，敬畏他。

更多版本

當代譯本

⁶ 「所以，你們要遵守你們的上帝耶和華的誡命，行祂的道，敬畏祂，

新譯本

⁶ 所以你要謹守耶和華你的　神的誡命，遵行他的道路，敬畏他。

中文標準譯本

⁶ 你要遵守你的神耶和華的誡命，走在他的道路上，敬畏他。

新標點和合本 上帝版

⁶ 你要謹守耶和華－你上帝的誡命，遵行他的道，敬畏他。

新標點和合本 神版

⁶ 你要謹守耶和華－你神的誡命，遵行他的道，敬畏他。

和合本修訂版

⁶ 你要謹守耶和華─你上帝的誡命，遵行他的道，敬畏他。

申命記 8:6 交叉參考

歷代志下 6:31

好使你的子民永遠在你賜給我們祖先的土地上敬畏你，順服你。

詩篇 128:1

敬畏上主的人多麼有福啊！ 遵行他命令的人多麼有福啊！

出埃及記 18:20

不過，你應該把上帝的律例和指示教導他們，解釋給他們聽，使他們知道該怎樣處世為人。

路加福音 1:6

在上帝眼中，他們兩個都是正直的人，嚴謹地遵守主一切的誡命和條例。

申命記 5:29

我多麼希望他們常存這樣的心，始終敬畏我，遵行我的法律，好使他們和他們的子孫事事順利。

申命記 5:33

要全部遵行。這樣，你們就會存活，事事順利，並且長久住在你們將佔領的土地上。」

申命記 8:5

你們要記住，上主—你們的上帝管教你們，正像父親管教他的兒女。

申命記 8:7

上主—你們的上帝要領你們到富饒的土地去；那裡有河流、泉水，和地下的水可灌溉山谷和山坡；

撒母耳記上 12:24

要敬畏上主，忠誠盡心地事奉他；要記住他為你們做的大事。