申命記 6:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 「以色列人哪，你們要留心聽！上主是我們的上帝；唯有他是上主。

更多版本

當代譯本

⁴ 聽啊，以色列人，耶和華是我們的上帝，耶和華是獨一的。

新譯本

⁴ “以色列啊，你要聽，耶和華我們的　神是獨一的耶和華；

中文標準譯本

⁴ 以色列啊，你要聽：耶和華是我們的神，耶和華是唯一的！

新標點和合本 上帝版

⁴ 「以色列啊，你要聽！耶和華－我們上帝是獨一的主。

新標點和合本 神版

⁴ 「以色列啊，你要聽！耶和華－我們神是獨一的主。

和合本修訂版

⁴ 「以色列啊，你要聽！耶和華－我們的上帝是獨一的主。

申命記 6:4 交叉參考

列王紀上 18:21

以利亞上前，對人民說：「你們要到幾時才能拿定主意呢？如果上主是上帝，就敬拜他；如果巴力是上帝，就去拜他好啦！」可是人民一句話也不說。

列王紀下 19:5

希西家王的臣僕來見以賽亞，

歷代志上 29:10

大衛王在全體會眾面前頌讚上主。他說：「上主—我們祖宗雅各的上帝啊，願你永受頌讚！

歷代志下 17:9

他們帶著上主的法律書，走遍猶大各鄉鎮，教導人民。

尼希米記 9:6

接著，以色列人作了這樣的禱告： 上主啊，唯有你是上主！ 你創造天和天上的星星； 你造了地和其中的一切， 海和其中的生物； 你賜生命給萬物。 天軍都向你敬拜。

詩篇 78:5

他頒法律給雅各的後裔； 他賜誡命給以色列人民。 他命令我們的祖宗， 要把他的法律傳給子孫，

詩篇 86:10

你有大能，你成就奇事； 唯有你是上帝。

以賽亞書 42:8

我是上主，這就是我的名。 我不讓其他神明共享我的榮耀， 也不許任何偶像同受讚美。

以賽亞書 44:6

上主—以色列的君王， 萬軍的統帥—救贖主這樣說： 我是開始，我是終結； 我以外沒有上帝。

以賽亞書 44:8

我的子民哪，不要驚慌害怕！ 我不是早已把古今的事都預言了嗎？ 你們就是我的證人。 我以外，還有別的上帝嗎？ 還有其他大能力的神我沒有聽過的嗎？

撒迦利亞書 14:9

上主要作全地的王；人人都要承認他是獨一無二的上主；他的名是唯一的名。

馬太福音 22:37

耶穌說：「『你要全心、全情、全意愛主—你的上帝。』

路加福音 10:27

那人回答：「你要全心、全情、全力、全意愛主—你的上帝，又要愛鄰人，像愛自己一樣。」

約翰福音 10:30

父親和我原為一。」

約翰福音 17:3

認識你是唯一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永恆的生命。

羅馬書 3:30

上帝只有一位，他要猶太人基於信，外邦人也是藉著信而跟他有合宜的關係。

以弗所書 4:6

唯有一位上帝，就是人類的父親；他在萬有之中，統御萬有，貫徹萬有。

申命記 4:39

所以，你們要記住，不可遺忘，天地間唯有上主是上帝；他以外，沒有別的神。

申命記 5:6

「上主說：『我是上主—你的上帝；我曾經領你從被奴役之地埃及出來。

提摩太前書 2:5

這真理就是說：只有一位上帝，在上帝和人之間有一位中間人，就是成為人的基督耶穌；

雅各書 2:19

你相信上帝只有一位，那很好！鬼魔也這樣相信，而且非常怕他。