申命記 5:30 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁰ 你要告訴他們，叫他們回自己的帳棚去。

更多版本

當代譯本

³⁰ 你吩咐他們回到自己的帳篷，

新譯本

³⁰ 你去對他們說：“你們回到自己的帳棚裡去吧。”

中文標準譯本

³⁰ 你去告訴他們，回自己的帳篷去。

新標點和合本 上帝版

³⁰ 你去對他們說：你們回帳棚去吧！

新標點和合本 神版

³⁰ 你去對他們說：你們回帳棚去吧！

和合本修訂版

³⁰ 你去對他們說：你們回帳棚去吧！

申命記 5:30 交叉參考

申命記 5:29

我多麼希望他們常存這樣的心，始終敬畏我，遵行我的法律，好使他們和他們的子孫事事順利。

申命記 5:31

但是你要留在我這裡；我要把一切法律誡命都付託你。你要教導他們，好讓他們在我要賜給他們的土地上切實遵行。』