申命記 20:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 你們上陣以前，祭司要上前向軍隊說：

更多版本

當代譯本

² 你們出戰之前，祭司要上前鼓舞士氣，

新譯本

² 你們快要上戰場的時候，祭司要上前來，對人民說話，

中文標準譯本

² 你們臨戰的時候，祭司要前來向軍兵講話，

新標點和合本 上帝版

² 你們將要上陣的時候，祭司要到百姓面前宣告

新標點和合本 神版

² 你們將要上陣的時候，祭司要到百姓面前宣告

和合本修訂版

² 你們將要上陣的時候，祭司要來，向士兵宣告，

申命記 20:2 交叉參考

歷代志下 13:12

上帝與我們同在，是我們的領導者。他的祭司拿著號筒，要吹號召集我們跟你們作戰。以色列人哪，不要跟上主—你們祖宗的上帝爭戰！你們是無法取勝的！」

民數記 31:6

摩西派祭司以利亞撒的兒子非尼哈作他們的統帥；非尼哈帶著聖所的器皿和吹信號的號筒。

申命記 20:1

「你們出去跟敵人打仗，看到他們的戰車、戰馬，和軍隊比你們多的時候，不用害怕，因為救你們脫離埃及的上主—你們的上帝要與你們同在。

申命記 20:3

『以色列人哪，你們要聽！今天你們出去跟敵人作戰，不要害怕，不要膽怯，不要驚惶。

撒母耳記上 14:18

掃羅對祭司亞希亞說：「把以弗得捧來！」（那一天，亞希亞在以色列人前頭捧著以弗得）

撒母耳記上 17:32

大衛對掃羅說：「陛下，我們用不著怕那非利士人！我去跟他打。」