申命記 18:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 你們也要把初收的五穀、酒、橄欖油，和羊毛分給他們。

更多版本

當代譯本

⁴ 你們要給祭司初收的五穀、新酒、新油和初剪的羊毛。

新譯本

⁴ 你也要把初熟的五穀、新酒、新油和初剪的羊毛給他。

中文標準譯本

⁴ 你也要把初熟的五穀、新酒和新油，以及初剪的羊毛給祭司。

新標點和合本 上帝版

⁴ 初收的五穀、新酒和油，並初剪的羊毛，也要給他；

新標點和合本 神版

⁴ 初收的五穀、新酒和油，並初剪的羊毛，也要給他；

和合本修訂版

⁴ 初收的五穀、新酒和新的油，以及初剪的羊毛，也要給他。

申命記 18:4 交叉參考

約伯記 21:20

罪人該接受自己應得的懲罰； 他們該體驗全能者的忿怒。

出埃及記 22:29

「要拿你初收的產物，五穀、酒，和油，在該獻的時候獻給我。 「要把你的長子獻給我。

出埃及記 23:19

「每年要把所收割最好的初熟農產物帶到上主—你上帝的殿宇。 「不可用母羊的奶來煮小羊。」

利未記 23:17

每一家要帶來兩塊餅，獻給上主作特別的禮物。每一塊餅要用兩公斤細麵粉加酵烤製，作為新收穫的祭物獻給上主。

羅馬書 8:23

不只被造的是這樣，我們這些得到初熟果子，就是得到聖靈的人，也在心裡歎息呻吟，等候上帝收養我們作他的兒女，使整個的自我得自由。