民數記 3:16 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 摩西照著辦了。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 於是，摩西照耶和華的吩咐統計利未人。

新譯本

¹⁶ 於是，摩西照著耶和華的命令，就是耶和華吩咐他的，數點了利未人。

中文標準譯本

¹⁶ 摩西就按照耶和華的命令，照著所受的指示數點他們。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 於是摩西照耶和華所吩咐的數點他們。

新標點和合本 神版

¹⁶ 於是摩西照耶和華所吩咐的數點他們。

和合本修訂版

¹⁶ 於是摩西遵照耶和華的吩咐，按所指示的數點他們。

民數記 3:16 交叉參考

創世記 45:21

雅各的兒子們遵照這話做了。約瑟照著王的命令給他們車輛和路上需要的糧食。

民數記 3:15

要按照宗族和家族登記利未人，把出生一個月以上的男性都登記下來。

民數記 3:17

利未有三個兒子：革順、哥轄、米拉利；他們是革順族、哥轄族、米拉利族的祖先。革順有兩個兒子：立尼和示每。哥轄有四個兒子：暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。米拉利有兩個兒子：抹利和母示。他們是從利未支族傳下來各宗族的祖先。

民數記 3:39

摩西、亞倫遵照上主的命令，按宗族登記出生一個月以上的男性利未人，總數是兩萬兩千人。

民數記 3:51

交給亞倫和他的兒子們。

民數記 4:27

摩西和亞倫要監視革順宗族的人做這些事，督導他們搬運亞倫和他的兒子們派他們搬運的物件。

民數記 4:49

照著上主給摩西的命令，每個人都登記了；遵照上主藉摩西所命令的，人人都有指定的任務，或負責事奉，或負責扛抬。

申命記 21:5

利未祭司要跟著去，因為他們要審斷有關爭端和傷害的每一案件。上主—你們的上帝已經選召他們來事奉他，奉他的名祝福。