民數記 26:57 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵⁷ 利未支族有革順、哥轄、米拉利三宗族。

更多版本

當代譯本

⁵⁷ 按著宗族，利未的子孫有革順族、哥轄族和米拉利族。

新譯本

⁵⁷ 以下是按著家族被數點的利未人：屬革順的，有革順家族；屬哥轄的，有哥轄家族；屬米拉利的，有米拉利家族。

中文標準譯本

⁵⁷ 以下是被數點的利未人，按家族有： 屬革順的，革順家族； 屬哥轄的，哥轄家族； 屬米拉利的，米拉利家族。

新標點和合本 上帝版

⁵⁷ 利未人，按着他們的各族被數的：屬革順的，有革順族；屬哥轄的，有哥轄族；屬米拉利的，有米拉利族。

新標點和合本 神版

⁵⁷ 利未人，按着他們的各族被數的：屬革順的，有革順族；屬哥轄的，有哥轄族；屬米拉利的，有米拉利族。

和合本修訂版

⁵⁷ 這就是按著宗族，被數的利未人：屬革順的，有革順族；屬哥轄的，有哥轄族；屬米拉利的，有米拉利族。

民數記 26:57 交叉參考

創世記 46:11

利未和他的兒子革順、哥轄、米拉利。

歷代志上 6:1

利未有三個兒子—革順、哥轄、米拉利。

出埃及記 6:25

亞倫的兒子以利亞撒娶了普鐵的女兒；她生了非尼哈。這些都是利未支族下各宗族、家族的族長。

民數記 1:47

利未人沒有跟其他支族一起登記，

民數記 2:33

照著上主命令摩西的，利未人沒有跟其餘的以色列人一起登記。

民數記 3:15

要按照宗族和家族登記利未人，把出生一個月以上的男性都登記下來。

民數記 3:17

利未有三個兒子：革順、哥轄、米拉利；他們是革順族、哥轄族、米拉利族的祖先。革順有兩個兒子：立尼和示每。哥轄有四個兒子：暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。米拉利有兩個兒子：抹利和母示。他們是從利未支族傳下來各宗族的祖先。