民數記 18:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 至於不在祭壇上焚燒的那些至聖的祭物當中，素祭、贖罪祭，和贖過祭等供物可歸你們。所有獻給我的至聖祭物都歸你和你的子孫。

更多版本

當代譯本

⁹ 以色列人獻給我的至聖之物素祭、贖罪祭和贖過祭中留下不燒的部分，都歸你和你的子孫。

新譯本

⁹ 以色列人所獻一切不經過火、至聖的供物，就是一切素祭、一切贖罪祭和一切贖愆祭，都要作至聖的物，歸給你和你的子孫。

中文標準譯本

⁹ 人們帶來獻給我的至聖物，就是所有的祭物，包括所有的素祭、所有的贖罪祭、所有的贖愆祭，其中沒有燒獻的要歸屬你；這些是至聖的，歸於你和你的子孫。

新標點和合本 上帝版

⁹ 以色列人歸給我至聖的供物，就是一切的素祭、贖罪祭、贖愆祭，其中所有存留不經火的，都為至聖之物，要歸給你和你的子孫。

新標點和合本 神版

⁹ 以色列人歸給我至聖的供物，就是一切的素祭、贖罪祭、贖愆祭，其中所有存留不經火的，都為至聖之物，要歸給你和你的子孫。

和合本修訂版

⁹ 這是至聖供物中所給你的，一切獻給我為至聖的素祭、贖罪祭、贖愆祭，其中所有不被火燒的供物，都要歸你和你的子孫。

民數記 18:9 交叉參考

列王紀下 12:17

那時候，敘利亞王哈薛上去攻打迦特城，攻取了，就決定進攻耶路撒冷。

尼希米記 10:36

我們每人要照法律的規定把頭胎的兒子帶到在聖殿事奉上帝的祭司那裡，獻給上帝；也要把母牛的頭生小牛以及綿羊和山羊的頭生小羊帶去獻給上帝。

以西結書 42:13

那人告訴我：「東邊和南邊這些房間都是聖的。進入上主面前的祭司在這裡吃至聖的祭物。因為房間是聖的，祭司要把至聖的祭物—素祭、贖罪祭，和贖過祭留在那裡。

以西結書 44:29

素祭、贖罪祭，和贖過祭都要歸祭司作食物。以色列中一切獻給我的東西都要歸他們。

利未記 10:17

「你們為什麼不在神聖的場所吃贖罪祭呢？那是至聖的。上主把牠賜給你們，為要除去全體會眾的罪。

利未記 14:13

他要在那宰贖罪祭和燒化祭祭牲的神聖場所宰這隻小羊。他必須這樣做，因為贖過祭跟贖罪祭一樣是歸祭司的，是至聖的。

利未記 2:10

剩下的素祭要歸亞倫系的祭司；這是至聖的，因為是從獻給上主的火祭中留下的。

利未記 22:11

但是祭司的奴隸，無論是用錢買的或在他家出生的，都可以吃祭司分到的祭物。

利未記 22:7

日落以後，他就潔淨，可以吃分給他的神聖祭物；那就是他的食物。

利未記 4:22

如果官長無意中犯了罪，違反了上主—他的上帝的禁令，

利未記 4:27

如果有平民無意中犯了罪，違反了上主的禁令，

利未記 5:1

下列是獻贖罪祭的事例。 如果有人被傳喚到法庭上作證而不肯把他所看見、所知道的說出來，他就有罪，必須承擔罪責。

利未記 5:6

他必須為賠償所犯的罪帶一隻母綿羊或母山羊，獻給上主作贖罪祭。祭司要為他的罪行贖罪禮。

利未記 6:19

上主向摩西頒布有關按立亞倫系祭司的條例。祭司被按立那一天，他要向上主獻上一公斤細麵粉（跟每天獻的素祭同量），早晚各獻一半。

利未記 6:30

但是，祭牲的血若被帶進上主的聖幕，為了要在聖所行贖罪的禮儀，這祭牲的肉就不准吃，必須燒化。

利未記 7:1

以下是贖過祭的條例；這祭是至聖的。

利未記 7:6

祭司家屬中的任何男子都可以吃這種祭肉，但是必須在神聖的場所吃，因為這是至聖的。

利未記 7:7

有一個條例同時適用於贖罪祭和贖過祭：祭肉要歸主持贖罪禮的祭司。

民數記 18:10

你們必須在神聖的場所吃這些東西，只有男性可以吃。這些東西是聖的。

申命記 18:1

「利未支族的祭司在以色列中不可擁有土地。他們的生活要倚靠人民獻給上主的祭物和捐獻。