民數記 10:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 兩支銀號筒都吹起長音的時候，全會眾要集合在聖幕門前，在你的周圍。

更多版本

當代譯本

³ 吹響兩支號時，全體會眾要在會幕門口聚集到你面前。

新譯本

³ 吹號的時候，全體會眾都要到你那裡，聚集在會幕的門口。

中文標準譯本

³ 當兩支號筒吹響時，全體會眾要到你那裡，在會幕入口集合；

新標點和合本 上帝版

³ 吹這號的時候，全會眾要到你那裏，聚集在會幕門口。

新標點和合本 神版

³ 吹這號的時候，全會眾要到你那裏，聚集在會幕門口。

和合本修訂版

³ 吹號的時候，全會眾要到你那裏，聚集在會幕的門口。

民數記 10:3 交叉參考

耶利米書 4:5

要向全國吹號角，發出警報， 對猶大和耶路撒冷人大聲呼喊： 集合起來，快跑進設防的城裡！

約珥書 2:1

在錫安吹號角吧！ 在上帝的聖山鳴鐘吧！ 猶大的居民哪，要顫抖！ 上主的日子快到了。