歷代志下 4:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 立在至聖所前面點燃的金燈和燈臺、

更多版本

當代譯本

²⁰ 按規定放在內殿前的純金燈臺和燈盞，

新譯本

²⁰ 用純金做的燈臺和燈盞，按定例在內殿門前燃點，

中文標準譯本

²⁰ 純金的燈檯和其上按照規定在內殿前點燃的燈盞，

新標點和合本 上帝版

²⁰ 並精金的燈臺和燈盞，可以照例點在內殿前。

新標點和合本 神版

²⁰ 並精金的燈臺和燈盞，可以照例點在內殿前。

和合本修訂版

²⁰ 純金的燈臺和燈盞，可以照定例點在內殿前；

歷代志下 4:20 交叉參考

列王紀上 6:5

靠著外牆，在聖殿的旁邊和後面，建造了三層廂房，每一層高兩公尺兩公寸。

列王紀上 8:6

於是祭司們把上主的約櫃運進聖殿，安放在至聖所兩個基路伯的下面。

歷代志下 13:11

他們每天早晚向他燒香，獻燒化祭，又在潔淨的桌上獻供餅。每天晚上點燃金燈臺上的燈。我們謹守上主—我們上帝的命令，你們卻離棄了他。

歷代志下 4:21

花、燈、火鉗、

歷代志下 4:7

他們照著規定的樣式做了十個金燈臺，十張桌子，放在聖殿的大殿，一邊各五個金燈臺和五張桌子。他們又做了一百個金碗。

歷代志下 5:7

於是祭司們把上主的約櫃運進聖殿，安放在至聖所兩個基路伯的下面。

詩篇 28:2

我向你呼求幫助，求你垂聽！ 我面向你的聖殿舉手求告。