撒迦利亞書 4:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 碗的兩邊有兩棵橄欖樹，一邊一棵。」

更多版本

當代譯本

³ 燈臺旁邊有兩棵橄欖樹，左右各一棵。」

新譯本

³ 盆子旁邊有兩棵橄欖樹，一棵在右邊，一棵在左邊。”

中文標準譯本

³ 燈檯旁邊還有兩棵橄欖樹，一棵在油盆的右邊，一棵在油盆的左邊。」

新標點和合本 上帝版

³ 旁邊有兩棵橄欖樹，一棵在燈盞的右邊，一棵在燈盞的左邊。」

新標點和合本 神版

³ 旁邊有兩棵橄欖樹，一棵在燈盞的右邊，一棵在燈盞的左邊。」

和合本修訂版

³ 旁邊有兩棵橄欖樹，一棵在燈座的右邊，一棵在燈座的左邊。」

撒迦利亞書 4:3 交叉參考

傳道書 12:6

那時，銀鍊子斷了，金燈臺破碎了，井裡的吊繩斷了，水罐在井旁砸爛了。

撒迦利亞書 4:14

於是他說：「這是兩個被選立來事奉普天下之主的。」

羅馬書 11:17

有些橄欖樹的枝子給折了下來，而野生的橄欖樹的枝子被接上去。你外邦人就像野橄欖樹，現在分享著猶太人的豐富的生命力。

羅馬書 11:24

你這外邦人好比折下來的野橄欖樹枝子，都還能夠不自然地被接在好橄欖樹上；而猶太人就像經過培植的樹，上帝把從這樹折下來的枝子再接回原來的樹上，不是更容易嗎？

啟示錄 11:4

那兩個見證人就是站在世界之主面前的兩棵橄欖樹和兩個燈臺。

士師記 9:9

橄欖樹回答：『我該停止生產供奉神明和供給人的橄欖油、去統治你們嗎？』