撒迦利亞書 10:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 從他們當中要產生統治者、首領，和指揮官來治理我的子民。

更多版本

當代譯本

⁴ 房角石、橛子、戰弓， 以及所有掌權者必出自猶大。

新譯本

⁴ 房角石、 帳棚樁、 作戰的弓 和所有的統治者，都從猶大而出。

中文標準譯本

⁴ 房角石從他們而出， 橛子從他們而出， 爭戰的弓從他們而出， 所有的掌權者也都從他們而出。

新標點和合本 上帝版

⁴ 房角石、釘子、爭戰的弓， 和一切掌權的都從他而出。

新標點和合本 神版

⁴ 房角石、釘子、爭戰的弓， 和一切掌權的都從他而出。

和合本修訂版

⁴ 房角石從他而出， 橛子從他而出， 戰爭的弓也從他而出， 每一個掌權的都從他而出。

撒迦利亞書 10:4 交叉參考

創世記 49:24

但是依靠雅各大能的上帝， 他的弓仍然堅硬； 依靠牧人—以色列的保護者， 他的手臂仍然有力。

以斯拉記 9:8

上主—我們的上帝啊，你曾賜恩給我們，使我們一些殘存之民暫時逃脫了奴役，安全地住在這神聖的地方。你使我們重見光明，脫離束縛，給我們一線生機。

詩篇 118:22

泥水匠所丟棄的這塊石頭 已成為最重要的基石。

以賽亞書 19:13

瑣安和孟斐斯的首領都很笨，他們應該領導國家，但是他們領錯了路。

以賽亞書 28:16

現在至高的上主要對你們說：「我要在錫安建立堅強穩固的基礎，在那裡安放貴重的基石，上面刻著字，說：『有信心的人必然堅定不移』。

以賽亞書 49:2

他使我的話銳利如劍； 他親手保護我。 他把我造成像尖銳的箭一般， 隨時可以發射。

以賽亞書 54:16

我造鐵匠； 他們生火爐，打造武器。 我造兵士； 他們拿武器去搏殺。

耶利米書 1:18

耶利米呀，你聽！猶大全國上下—君王、官長、祭司，和人民都要攻擊你。但是，我今天要賜給你力量抵抗他們；你會像堡壘、鐵柱、銅牆一樣堅強。他們不能擊敗你；因為我與你同在，要解救你。我—上主這樣宣布了。」

耶利米書 51:20

上主說： 巴比倫哪，你是我的大鐵鎚，我的武器。 我用你擊碎了萬邦列國。

撒迦利亞書 9:10

上主說： 我要拿走以色列的戰車， 除滅耶路撒冷的戰馬； 戰場上使用的弓也要折斷。 你們的王要在列國中促進和平； 他要統治四海， 從幼發拉底河到地的盡頭。

撒迦利亞書 9:8

我要看守我的家園，不讓軍隊踐踏。我也不准暴君再壓迫我的子民。我已經看見我的子民所受的痛苦。」

民數記 24:17

我遙望將來； 我看見以色列國。 有一顆明星要從雅各出來； 有一個君王從以色列興起。 他要擊碎摩押的首領， 打倒所有的西珥人。

馬太福音 9:38

你們要祈求農場的主人，派工人來收割他的農作物。」

路加福音 20:17

耶穌注目看他們，問說：「聖經上說： 泥水匠所丟棄的這塊石頭 已成為最重要的基石。 這話是什麼意思呢？

以弗所書 2:20

跟猶太人一樣，你們也是建立在使徒和先知的基礎上，而基督耶穌自己是這家的基石。

提摩太後書 2:4

一個入伍的兵士要爭取長官的嘉許，就不能讓營外的事務纏擾他。

彼得前書 2:6

因為聖經上說： 我選了一塊貴重的石頭 作為錫安的牆角石； 凡信靠他的， 都不至於失望。

啟示錄 17:14

他們要跟羔羊作戰；但是羔羊要擊敗他們，因為他是萬主之主，萬王之王。他所選召、忠心隨從他的人也要得勝。」

撒母耳記上 14:38

於是掃羅對人民的領袖們說：「到這裡來，查查今天我們犯了什麼罪。