撒母耳記上 11:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 掃羅召他們在比色集合：有三十萬人從以色列來，三萬人從猶大來。

更多版本

當代譯本

⁸ 掃羅在比色統計以色列人，共有三十萬，從猶大來的有三萬。

新譯本

⁸ 掃羅在比色數點他們。以色列人共有三十萬，猶大人有三萬。

中文標準譯本

⁸ 掃羅在貝澤克數點他們，有以色列人三十萬，猶大人三萬。

新標點和合本 上帝版

⁸ 掃羅在比色數點他們：以色列人有三十萬，猶大人有三萬。

新標點和合本 神版

⁸ 掃羅在比色數點他們：以色列人有三十萬，猶大人有三萬。

和合本修訂版

⁸ 掃羅在比色數點他們：以色列人有三十萬，猶大人有三萬。

撒母耳記上 11:8 交叉參考

撒母耳記下 24:9

約押向王報告，以色列帶武器的壯丁總數八十萬名；猶大壯丁總數五十萬名。

列王紀下 3:6

約何蘭王立刻離開撒馬利亞，召集他所有的軍隊，

士師記 20:2

以色列各支族的首領都出席了這次上帝子民的聚會。步兵有四十萬人。

撒母耳記上 11:9

他們對雅比來的使者說：「去告訴你們雅比人，明天中午以前，他們會得到救援。」雅比居民聽到這消息非常高興，

撒母耳記上 13:15

於是撒母耳離開吉甲，繼續他的行程。其餘的民眾跟隨掃羅，去跟他的軍隊會合。他們從吉甲到便雅憫地區的基比亞。掃羅數點他的軍隊，大約有六百人。

撒母耳記上 15:4

掃羅在提鍊召集並檢閱他的軍隊：從以色列來的有二十萬人，從猶大來的有一萬人。