尼希米記 12:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 在詩班裡負責應唱的有八布迦、烏尼，和他們的同事利未人。

更多版本

當代譯本

⁹ 他們的弟兄八布迦和烏尼站在他們對面供職。

新譯本

⁹ 他們的兄弟八布迦和烏尼按著班次，與他們相對站立。

新標點和合本 上帝版

⁹ 他們的弟兄八布迦和烏尼照自己的班次與他們相對。

新標點和合本 神版

⁹ 他們的弟兄八布迦和烏尼照自己的班次與他們相對。

和合本修訂版

⁹ 他們的弟兄八布迦和烏尼按照班次站在他們的對面。

北京官話譯本

⁹ 八布迦和烏尼並他們的族弟兄、與他們班列相對、把守聖殿、耶書亞生約雅金、約雅金生以利亞實、以利亞實生耶何耶大、

尼希米記 12:9 交叉參考

尼希米記 12:10

耶書亞是約雅金的父親；約雅金是以利亞實的父親；以利亞實是耶何耶大的父親；

尼希米記 12:24

在哈沙比雅、示利比、約書亞、賓內、甲篾的指導之下，利未人一班一班地組織起來。按照神的人—大衛王的指示，一次兩班，一唱一應地讚美上帝，感謝上帝。

尼希米記 12:8

利未人有：負責主唱感謝詩歌的耶書亞、賓內、甲篾、示利比、猶大、瑪他尼；