Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




尼希米記 12:42 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

42 他們後面有瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔、以謝。伊斯拉希雅領導的歌手們高聲歌唱。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

42 以及瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔和以謝。歌樂手在伊斯拉希雅的領導下高聲歌唱。

參見章節 複製

新譯本

42 又有瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔和以謝;歌唱者在伊斯拉希雅領導下,高聲歌唱。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

42 又有瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔,和以謝奏樂。歌唱的就大聲歌唱,伊斯拉希雅管理他們。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

42 又有瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔,和以謝奏樂。歌唱的就大聲歌唱,伊斯拉希雅管理他們。

參見章節 複製

和合本修訂版

42 又有瑪西雅、示瑪雅、以利亞撒、烏西、約哈難、瑪基雅、以攔和以謝。歌唱的大聲唱歌,有伊斯拉希雅作指揮。

參見章節 複製

北京官話譯本

42 又有馬西雅、示馬雅、以利亞撒、烏西、約哈難、馬基亞、以攔、以察、謳歌的就作樂、葉喇希雅作他們的長。

參見章節 複製




尼希米記 12:42
11 交叉參考  

米迦勒、巴西雅、瑪基雅、


這宗族有一百二十八名是善戰的勇士。他們的監督是撒巴第業,出自名門望族。


我這一隊還包括以下吹號的祭司:以利亞金、瑪西雅、米拿民、米該雅、以利約乃、撒迦利亞、哈楠尼亞。


那一天,我們獻了很多祭;民眾都非常高興,因為上帝使他們大大地快樂。婦女和孩子們也參加慶祝。耶路撒冷的歡樂聲在老遠的地方都聽得見。


要向衛護我們的上帝歡呼! 要歌頌雅各的上帝!


要唱歌,要打鼓; 要用豎琴和弦琴彈奏美妙的音樂。


來吧,我們來頌讚上主! 來向拯救我們的保護者歡呼!


跟著我們:

廣告


廣告