尼希米記 11:27 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 哈薩‧書亞、別是巴和周圍的村莊。

更多版本

當代譯本

²⁷ 哈薩·書亞、別示巴和別示巴周圍的村莊，

新譯本

²⁷ 哈薩．書亞、別是巴和屬於別是巴的鄉村，

新標點和合本 上帝版

²⁷ 哈薩‧書亞、別是巴，和屬別是巴的鄉村；

新標點和合本 神版

²⁷ 哈薩‧書亞、別是巴，和屬別是巴的鄉村；

和合本修訂版

²⁷ 哈薩‧書亞、別是巴和所屬的鄉鎮、

北京官話譯本

²⁷ 哈薩書亞、別是巴、和屬別是巴的村莊、

尼希米記 11:27 交叉參考

創世記 21:14

第二天一早，亞伯拉罕拿些糧食和一皮袋水給夏甲，搭在她肩上，把她和孩子一起送走。夏甲離開那裡，在別是巴的曠野迷了路。

創世記 21:31

這樣，那地方就叫做別是巴，因為他們兩人在那裡發了誓。

創世記 26:33

他就叫那口井示巴。因此這城叫做別是巴，直到今日。

歷代志上 4:28

西緬的後代一直到大衛王時代都住在下列諸城鎮：別是巴、摩拉大、哈薩‧書亞、

尼希米記 11:26

他們也有人住在耶書亞、摩拉大、伯‧帕列、

尼希米記 11:28

他們住在洗革拉城，在米哥拿和周圍的村莊，

約書亞記 15:28

哈薩‧書亞、別是巴、比斯約他、

約書亞記 19:3

哈薩‧書亞、巴拉、以森、

士師記 20:1

全體以色列人民，從北部的但到南部的別是巴，東到基列地，都應召而來。大家一條心，聚集在米斯巴，在上主面前。