尼希米記 11:21 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 聖殿工人住在耶路撒冷的俄斐勒；他們在西哈和基斯帕的監督下工作。

更多版本

當代譯本

²¹ 殿役住在俄斐勒，他們的首領是西哈和基斯帕。

新譯本

²¹ 作殿役的住在俄斐勒；西哈和基斯帕管理作殿役的人。

新標點和合本 上帝版

²¹ 尼提寧卻住在俄斐勒；西哈和基斯帕管理他們。

新標點和合本 神版

²¹ 尼提寧卻住在俄斐勒；西哈和基斯帕管理他們。

和合本修訂版

²¹ 殿役卻住在俄斐勒；西哈和基斯帕管理他們。

北京官話譯本

²¹ 殿奴都住在阿斐勒、西哈和尼罷管理他們。

尼希米記 11:21 交叉參考

歷代志上 9:2

最先返回自己的城市、住在自己地產上的有以色列平民、祭司、利未人，和聖殿工人。

歷代志下 27:3

約坦建造了聖殿的北門，又在耶路撒冷的俄斐勒擴建城牆。

以斯拉記 2:43

聖殿工人的宗族返回的有： 西哈、哈蘇巴、答巴俄、基綠、西亞、巴頓、利巴拿、哈迦巴、亞谷、哈甲、薩買、哈難、吉德、迦哈、利亞雅、利汛、尼哥大、迦散、烏撒、巴西亞、比賽、押拿、米烏寧、尼普心、巴卜、哈古巴、哈忽、巴洗律、米希大、哈沙、巴柯、西西拉、答瑪、尼細亞、哈提法。

尼希米記 3:31

銀匠瑪基雅修造了再下一段，直到聖殿工人和商人用的屋子那裡；這屋子在通往聖殿的哈米弗甲門旁邊，靠近城牆東北角頂上的房間。