士師記 2:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 上主的僕人—嫩的兒子約書亞一百一十歲的時候死了；

更多版本

當代譯本

⁸ 耶和華的僕人、嫩的兒子約書亞去世時一百一十歲。

新譯本

⁸ 耶和華的僕人，嫩的兒子約書亞，在一百一十歲的時候就死了。

中文標準譯本

⁸ 耶和華的僕人嫩的兒子約書亞死了，享年一百一十歲。

新標點和合本 上帝版

⁸ 耶和華的僕人、嫩的兒子約書亞，正一百一十歲就死了。

新標點和合本 神版

⁸ 耶和華的僕人、嫩的兒子約書亞，正一百一十歲就死了。

和合本修訂版

⁸ 耶和華的僕人，嫩的兒子約書亞死了，那時他一百一十歲。

士師記 2:8 交叉參考

士師記 1:1

約書亞死後，以色列人求問上主：「我們當中哪一個支族該先上去攻打迦南人呢？」

士師記 2:7

約書亞在世的時候，以色列人民都事奉上主；他死了以後，那些親眼看見上主為以色列所做一切奇事的長老們還活著的時候，人民仍然事奉上主。

士師記 2:9

他被安葬在自己的土地，在迦實山北邊以法蓮山區的亭拿‧西拉。