啟示錄 9:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 第六個天使一吹號，我聽見有聲音從上帝面前那金壇的四角發出。

更多版本

當代譯本

¹³ 第六位天使吹號的時候，我聽見從上帝面前的金祭壇的四角傳出一個聲音，

新譯本

¹³ 第六位天使吹號，我聽見有一個聲音從　神面前金壇的四角發出來，

中文標準譯本

¹³ 第六位天使吹響號角，我就聽見一個聲音從神面前金祭壇的四隻角傳來，

新標點和合本 上帝版

¹³ 第六位天使吹號，我就聽見有聲音從上帝面前金壇的四角出來，

新標點和合本 神版

¹³ 第六位天使吹號，我就聽見有聲音從神面前金壇的四角出來，

和合本修訂版

¹³ 第六位天使吹號，我聽見有聲音從上帝面前金壇的四角發出來，

啟示錄 9:13 交叉參考

出埃及記 30:10

每年一次，亞倫要行潔淨的禮儀，用贖罪祭牲的血灑在壇的四個凸起的角上。世世代代要奉行這禮儀。這壇要完全聖化，奉獻給我—上主。」

希伯來書 10:21

既然我們有一位偉大的祭司在掌管上帝的家，

希伯來書 9:24

基督並沒有進入人手所造的聖所；那不過是真的聖所的副本。他進到天上，替我們站在上帝面前。

啟示錄 8:2

然後，我看見站在上帝面前的七個天使；他們接受了七枝號筒。

啟示錄 9:1

第五個天使一吹號，我看見一顆星從天空墜下來，掉在地上。這星接受了無底深淵的鑰匙。