啟示錄 16:8 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 第四個天使把他那一碗倒在太陽上面，使太陽可以用它的炎熱燒灼人。

更多版本

當代譯本

⁸ 第四位天使將碗倒在太陽上，使太陽可以用它的火炙烤世人。

新譯本

⁸ 第四位天使把碗倒在太陽上，太陽就得了能力，可以用火烤人。

中文標準譯本

⁸ 第四位天使把他的碗倒在太陽上，太陽就被准許用火灼烤人。

新標點和合本 上帝版

⁸ 第四位天使把碗倒在日頭上，叫日頭能用火烤人。

新標點和合本 神版

⁸ 第四位天使把碗倒在日頭上，叫日頭能用火烤人。

啟示錄 16:8 交叉參考

啟示錄 14:18

接著，又有一個管理火的天使從祭壇那裡出來，向那拿著鋒利鐮刀的天使高聲呼喊：「用你的鐮刀割取地上的葡萄，因為葡萄已經熟了！」

使徒行傳 2:20

太陽要昏暗無光； 月亮像血一般的紅； 在主那偉大榮耀的日子來到以前， 這一切都要發生。

馬太福音 13:6

但太陽一出來，幼苗給曬焦了；又因為根不夠深，就枯乾了。

約拿書 4:8

太陽出來以後，上帝又叫熱風從東方吹過來。由於強烈的陽光直射在約拿的頭上，他被曬得快要昏過去了，所以他就求死。他說：「我死了比活著還好！」

啟示錄 9:2

它開了無底的深淵，裡面就冒出煙來，好像從大火爐冒出來的；太陽和天空都因深淵冒出來的煙而變為昏暗。

啟示錄 8:12

第四個天使一吹號，太陽的三分之一、月亮的三分之一，和星辰的三分之一都被襲擊。於是太陽、月亮、星辰失去了三分之一的光輝；白天的三分之一沒有光，夜晚的三分之一也沒有光。

啟示錄 7:16

他們不再飢，不再渴；太陽或任何炎熱都不能燒灼他們。

啟示錄 6:12

我又看見羔羊揭開了第六個印。那時候，大地劇烈地震動；太陽變黑，好像一塊黑麻布；月亮整個變為紅色，像血一般；

路加福音 21:25

「那時候，太陽、月亮、星星都要顯出異象。地上的國家都要因海洋的怒嘯而驚惶失措。

以賽亞書 24:23

月亮要變黑，太陽黯然無光。因為上主—萬軍的統帥要在耶路撒冷，在錫安山上掌權；民間的領袖都要看到他的榮耀。