哥林多後書 3:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 因為我們有這樣的盼望，我們有無比的勇氣。

更多版本

當代譯本

¹² 我們因為有這極大的盼望，就放膽無懼，

新譯本

¹² 所以，我們既然有這樣的盼望，就大大地放膽行事，

中文標準譯本

¹² 因此，我們既然懷有這樣的盼望，就大有膽量地行事。

新標點和合本 上帝版

¹² 我們既有這樣的盼望，就大膽講說，

新標點和合本 神版

¹² 我們既有這樣的盼望，就大膽講說，

和合本修訂版

¹² 既然我們有這樣的盼望，就大有膽量，

哥林多後書 3:12 交叉參考

約翰福音 10:24

猶太人圍繞著他，對他說：「你使我們懸疑要到幾時呢？坦白地告訴我們，你是不是基督？」

約翰福音 16:25

「我用比喻把這些事向你們說了。可是時刻將到，我不再使用比喻，卻要明白地把父親的事告訴你們。

約翰福音 16:29

門徒對他說：「你看，現在你是明白地講論，並沒有用什麼比喻。

使徒行傳 14:3

兩人在那裡住了好些日子；他們大膽地談論主的事。主賜給他們行神蹟奇事的能力，藉此證明他們所傳有關他恩典的信息是真實的。

使徒行傳 4:13

議員們看見彼得和約翰那麼勇敢，又曉得他們是沒有受過什麼教育的平常人，十分希奇，就領會到這兩人原是跟隨過耶穌的。

使徒行傳 9:27

只有巴拿巴來協助他，帶他去見使徒，向他們解釋掃羅怎樣在路上遇見了主，主怎樣向他說話。他又告訴他們掃羅怎樣勇敢地在大馬士革奉耶穌的名講道。

使徒行傳 9:29

他也跟講希臘話的猶太人講解、辯論，他們卻想殺他。

哥林多前書 14:19

可是，在教會的聚會中，我寧願說五句使人明白、能夠教導人的話，而不講千萬句靈語。

哥林多後書 10:1

我—保羅親自勸勉你們。你們認為我跟你們在一起的時候很謙和，不在的時候卻很嚴厲；現在我以基督的溫柔和慈祥要求你們：

哥林多後書 3:11

如果那漸漸褪色的尚且有榮耀，那長存的一定有更大的榮耀。

哥林多後書 4:13

聖經上說：「我信，所以我宣揚。」基於同樣的信心，我們信，所以我們也宣揚。

哥林多後書 7:4

我絕對信任你們，十分誇耀你們。在一切患難中，我深受安慰，充滿喜樂。

腓立比書 1:14

我坐牢，卻使多半的信徒對主更有信心，更加勇敢，毫無畏懼地傳講上帝的信息。

腓立比書 1:20

我迫切期待和盼望的是：我不至於在責任上有所虧負，反而能時時刻刻具有充分的勇氣，尤其是現在，無論生死，用整個的我來榮耀基督。

歌羅西書 4:4

請為我禱告，使我能盡責任把這奧祕闡明出來。

帖撒羅尼迦前書 2:2

你們知道，我們到你們那裡去以前，在腓立比已經受了傷害，受了侮辱。可是，我們的上帝給我們勇氣，在激烈的反對下仍然把他的福音傳給你們。

提摩太前書 3:13

那些在工作上有好成績的助手會得到好聲譽，能夠坦然講論他們對基督耶穌的信仰。

腓利門書 1:8

既然我是你在基督裡的弟兄，我本來可以大膽地吩咐你做應該做的事；