哥林多前書 13:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 愛能包容一切，對一切有信心，對一切有盼望，能忍受一切。

更多版本

當代譯本

⁷ 凡事能包容，凡事有信心，凡事有盼望，凡事能忍耐。

新譯本

⁷ 愛是凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

中文標準譯本

⁷ 凡事包容，凡事相信， 凡事盼望，凡事忍耐。

新標點和合本 上帝版

⁷ 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

新標點和合本 神版

⁷ 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

和合本修訂版

⁷ 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

哥林多前書 13:7 交叉參考

創世記 29:20

為了娶蕾潔，雅各做了七年工，可是他覺得似乎是幾天而已，因為他很愛蕾潔。

約伯記 13:15

我已經沒有希望，即使上帝殺我又怎樣？ 我仍然要在他面前為自己申訴。

詩篇 119:66

求你賜給我智慧和知識， 因為我相信你的命令。

箴言 10:12

憎恨引起爭端； 愛能掩蓋一切過錯。

馬太福音 10:22

為了我的緣故，大家要憎恨你們；但是那忍耐到底的人必然得救。

馬可福音 9:23

耶穌說：「你說『你若能』，其實有信心的人，什麼事都能！」

羅馬書 15:1

我們信心堅強的人應該幫助信心軟弱的人，分擔他們的重擔，而不求滿足自己。

羅馬書 8:24

因為，由於盼望，我們得救。那看得見的盼望不算是盼望。誰還盼望他所看得見的呢？

哥林多前書 13:4

愛是堅忍的，仁慈的；有愛就不嫉妒，不自誇，不驕傲，

哥林多前書 9:12

如果別人有權利這樣期待你們，我們不是更有這樣的權利嗎？ 但是，我們從來沒有利用過這種權利，反而忍受一切，免得基督的福音受到阻礙。

加拉太書 6:2

要彼此分擔重擔，這樣就是成全基督的命令。

申命記 1:9

摩西對人民說：「我們還在何烈山的時候，我告訴過你們：『我不能夠單獨肩負領導你們的責任。

申命記 22:27

這個男子在野外強姦她，她呼救也沒有人會來救她。

帖撒羅尼迦後書 1:4

因此，我們在上帝的各教會裡誇耀你們。你們經歷一切迫害、患難，仍然相信，仍然忍耐；這就是我們所誇耀的。

提摩太後書 2:24

主的僕人不可爭吵；他應該和氣待人，殷勤善導，處處忍耐，

提摩太後書 3:11

並分擔了我所受的迫害和痛苦。我在安提阿、以哥念、路司得這些地方所遭遇、所忍受的迫害，你都知道；但是，主救我脫離了這一切。

提摩太後書 4:5

至於你，無論在任何情況下都要謹慎；要忍受苦難，做傳道人應做的工作，忠心履行你事奉的職務。

希伯來書 13:13

那麼，我們應該到營外去找他，分擔他所受的凌辱。

雅各書 1:12

遭受試煉而忍耐到底的人有福了；因為通過考驗之後，他將領受上帝向愛他的人所應許那生命的冠冕。

彼得前書 2:24

基督親身把我們的罪帶到十字架上，使我們不再生活在罪中，只為公義而活。由於他所受的創傷，你們得到了醫治。

彼得前書 4:8

最重要的是要彼此真誠相愛，因為愛能夠消除許多罪過。