Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




創世記 41:26 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

26 那七頭肥壯的母牛代表七年,那七個飽滿的麥穗也代表七年;這兩個夢有相同的意思。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

26 七頭肥美的母牛和七個飽滿的穗子都代表七年,是同樣的意思。

參見章節 複製

新譯本

26 七頭美好的母牛是七年,七個美好的麥穗也是七年;兩個夢都是同一個意思。

參見章節 複製

中文標準譯本

26 七頭美好的母牛是七年,而七個美好的穗子也是七年。兩個夢原是一個。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

26 七隻好母牛是七年,七個好穗子也是七年;這夢乃是一個。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

26 七隻好母牛是七年,七個好穗子也是七年;這夢乃是一個。

參見章節 複製

和合本修訂版

26 七頭好母牛是七年,七個佳美的穗子也是七年,這是同一個夢。

參見章節 複製




創世記 41:26
15 交叉參考  

因此,男人要離開自己的父母,跟他的妻子結合,兩個人成為一體。


約瑟說:「這夢的意思是這樣:三根枝子代表三天。


約瑟說:「這夢的意思是這樣:三個筐子代表三天。


看見七頭又肥又壯的母牛從河裡上來,在岸邊吃草。


約瑟對王說:「其實這兩個夢可以當作一個夢解釋,有相同的意思。上帝已經把自己要做的事預先告訴陛下了。


接著上來的那七頭瘦弱的母牛和那七個枯瘦、被東風吹焦了的麥穗都代表七個荒年。


埃及全境將有七個前所未有的豐年,


在七個豐年期間,農產豐收。


他又睡著,做了另一個夢:他夢見有一棵麥莖長了七個又飽滿又成熟的麥穗,


埃及人享受的豐年結束了,


你們吃的時候,要快快地吃;要束緊腰帶,穿上鞋子,拿著杖。這是上主的逾越節。


要做五十個金鉤子,把兩組幔子連接在一起。


你看見一塊未經人手開鑿的巨石從山岩上滾下來;你又看見它砸碎了金、銀、銅、鐵,和泥做的像。偉大的上帝是要讓陛下知道將來要發生的事。這夢是真實的,解釋是可靠的。」


喝了一樣的靈泉。這泉是從跟他們同行的屬靈磐石上湧流出來的;那磐石就是基督。


聖靈、水,和血三者都作證,而三者都一致。


跟著我們:

廣告


廣告