創世記 23:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 莎拉在世享壽一百二十七歲。

更多版本

當代譯本

¹ 撒拉享年一百二十七歲。

新譯本

¹ 撒拉享壽一百二十七歲，這是撒拉一生的歲數。

中文標準譯本

¹ 撒拉活了一百二十七歲，這是撒拉一生的年歲。

新標點和合本 上帝版

¹ 撒拉享壽一百二十七歲，這是撒拉一生的歲數。

新標點和合本 神版

¹ 撒拉享壽一百二十七歲，這是撒拉一生的歲數。

和合本修訂版

¹ 撒拉享壽一百二十七歲，這是撒拉一生的歲數。

創世記 23:1 交叉參考

創世記 17:17

亞伯拉罕俯伏在地上竊笑，自言自語：「一百歲的老人還能夠有孩子嗎？莎拉已經九十歲了，還能生孩子嗎？」

創世記 22:24

拿鶴的妾流瑪生了提八、迦含、他轄，和瑪迦。

創世記 23:2

她死在迦南的基列‧亞巴（就是希伯崙）。亞伯拉罕為她哀慟號哭。

創世記 24:67

以撒就帶麗百加進他母親莎拉住過的帳棚，跟她成婚。以撒很愛麗百加，自從他母親死後，這時候才得到安慰。