創世記 16:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 天使又說：「我要使你的子孫眾多，沒有人能數算得出。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 又說：「我必使你的後裔多得不可勝數。」

新譯本

¹⁰ 耶和華的使者又對她說：“我必使你的後裔人丁興旺，多到不可勝數。”

中文標準譯本

¹⁰ 耶和華的使者又對她說：「我將使你的後裔大大增多，多得無法數清。」

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 又說：「我必使你的後裔極其繁多，甚至不可勝數」；

新標點和合本 神版

¹⁰ 又說：「我必使你的後裔極其繁多，甚至不可勝數」；

創世記 16:10 交叉參考

創世記 17:20

至於以實瑪利，我也聽了你的要求。我要賜福給他，使他子孫繁多，代代相傳。他要作十二個酋長的父親；我要使他的後代成為大國。

創世記 21:18

起來，把孩子抱起來，安慰他；我要使他的後代成為大國。」

創世記 21:13

至於女奴的兒子，我要給他許多兒女，使他們也成為一國，因為他也是你的兒子。」

約翰福音 1:18

沒有人見過上帝，只有獨子，就是跟父親最親密的那一位，把他啟示出來。

瑪拉基書 3:1

上主—萬軍的統帥回答：「我要差派我的使者為我預備道路。然後你們所尋找的主會突然來到他的聖殿；你們渴望看見的使者要來宣告我的約。」

士師記 6:16

上主說：「我一定與你同在。你將輕易擊敗米甸人，好像擊打一人一樣。」

士師記 6:11

後來，上主的天使來到俄弗拉村，坐在約阿施家的橡樹下；約阿施是亞比以謝族的人。他的兒子基甸正偷偷地在醡酒池打麥子，不讓米甸人知道。

創世記 21:16

自己跑到離孩子約一箭之遠的地方坐下。她自言自語：「我不忍看我的兒子死。」她坐在那裡，放聲大哭。

提摩太前書 6:16

唯有他是不朽不滅的。他住在人所不能靠近的光裡；沒有人見過他，也沒有人能看見他。願尊貴和永恆的主權都歸於他！阿們。

以賽亞書 63:9

在他們的苦難中，他也受苦。拯救他們的不是天使，而是上主自己。因著他的慈愛憐憫，他拯救了他們。他以往時常看顧他們，

創世記 13:16

我要使你的子孫多到沒有人能夠計算；人若能數算地上的塵沙才能數算你的子孫。

創世記 16:9

上主的天使說：「你要回到女主人那裡去，順從她。」